Examples of using Combat operations in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Benefits to veterans of combat operations in Chechnya and Afghanistan in 2017- which relaxation relies on veterans of combat operations is described in detail in the text.
Výhody pre veteránov z bojových operácií v Čečensku a Afganistane v roku 2017- ktoré sa odvíjajú od veteránov bojových operácií, je podrobne popísané v texte.ISAF ceased combat operations and was disbanded in December 2014,
They took part in combat operations in the composition of 53 divisions
Aktívne sa zúčastňovali na bojových operáciách v 53 divíziách a 20 brigádach NKVD,After ending combat operations in 2010, the last 44,000 U.S. troops are scheduled to leave the area by the end of the year under the terms of a bilateral security pact.
Po ukončení bojových operácií v uplynulom roku má podľa bilaterálnej bezpečnostnej dohody posledných 44.000 amerických vojakov opustiť Irak do konca tohto roka.has ended combat operations there.
tam ukončila bojové operácie.
General A. Mayorov said the number of atomic strikes in combat operations on"enemy" objects."But there, comrade army commander, citizens live.
Majorov uviedol počet atomových úderov v pásme bojových operácii na objekty"nepriateľa""Lenže tam, súdruh veliteľ armády, žijú občania.Iraq for 15 years and preventing them from combat operations is discriminatory.
Iraku na 15 rokov a bráni im z bojových operácií je diskriminačné.Britain's withdrawal from the Union will mean the loss of a strong partner both in diplomacy and in combat operations.
Vystúpenie Británie bude pre Úniu znamenať stratu silného partnera, ako v oblasti diplomacie, tak v bojových operáciách.has ended combat operations in Iraq.
tam ukončila bojové operácie.where the Slovak Army participated in combat operations on the Eastern Front.
kde sa Slovenská armáda zúčastňovala bojových operácií na východnom fronte.I strongly believe that the best way we can fight international terrorism is not always by deploying NATO troops in big combat operations,” Stoltenberg told reporters.
Pevne verím, že najlepším spôsobom, ako bojovať proti medzinárodnému terorizmu, nie je vždy nasadenie jednotiek NATO v rozsiahlych bojových operáciách,“ povedal Stoltenberg prítomným novinárom.Since 2006, ISAF has been involved in more intensive combat operations in southern and eastern Afghanistan, a tendency which continued until 2011.
Od roku 2006 do roku 2011 sa ISAF zapojila do viacerych intenzívnych bojových operácii v južnom a východnom Afganistane.created especially for combat operations in mountainous regions.
vytvorený špeciálne pre bojové operácie v horských oblastiach.
the Allies' only jet aircraft to achieve combat operations during the World War II.
Spojencov len prúdového lietadla na dosiahnutie bojových operácií počas Druhej Svetovej Vojny.practicing mobile combat operations and missile launches.
cvičenia mobilných bojových operácii a striel.recently they were also required to take part in ground combat operations.
zboru boli obojživelné misie, ale v poslednej dobe sa od nich vyžadovalo aj účasť na pozemných bojových operáciách.ended combat operations there.
tam ukončila bojové operácie.Since May 1, when President Bush declared that major combat operations in Iraq had ended, 420 U.S. soldiers have died.
Od 1. mája, keď prezident USA George W. Bush oznámil koniec hlavných bojových operácií v Iraku, takto zahynulo najmenej 22 amerických vojakov.From 2006 to 2011, ISAF had been involved in increasingly more intensive combat operations in southern and eastern Afghanistan.
Od roku 2006 do roku 2011 sa ISAF zapojila do viacerych intenzívnych bojových operácii v južnom a východnom Afganistane.scope of American presence there had steadily shrunk since the NATO-led coalition officially ended combat operations in 2014.
v krajine sa donedávna neustále zmenšoval, pretože koalícia pod vedením NATO oficiálne ukončila bojové operácie v roku 2014.
