Examples of using Combat operations in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The key features of the agreement were MNF-I ceasing all combat operations by August 2010 and the withdrawal of
There have been several high-profile incidents in which air strikes supporting combat operations by national and international forces led to a large number of dead civilians including numerous women and children.
Se han producido varios incidentes graves en los que los ataques aéreos en apoyo de operaciones de combate The Suez Crisis was to be the swan song of Sea Hawk combat operations with the Royal Navy,
An initial delivery of 62 SBs was made in September-October 1937, with combat operations by Soviet forces starting in December with attacks on Japanese ships on the Yangtze River.
Un envío inicial From 2002 to 2004, Stavridis commanded Enterprise Carrier Strike Group, conducting combat operations in the Persian Gulf in support of both Operation Iraqi Freedom
Desde 2002-2004, mandó al Enterprise Carrier Strike Group a la realización de operaciones de combate en el golfo Pérsico en apoyo effective military intelligence capability, information gathered by the National Security Agency informs Transitional Federal Government combat operations.
efectiva internal squabbles in Azerbaijan, Armenia initiated with external military assistance combat operations in Nagorny Karabakh.
las disputas internas naval base complex at Rabaul on the island's northeastern tip has been the nervy center for Japanese combat operations in that region since early 1942.
compleja base naval de Rabaul, en la punta noreste de la isla… ha sido el centro nervioso para las operaciones del combate japonés en esa región desde principios de 1942.enabling our security forces to play a more effective role in combat operations in various parts of Afghanistan.
nuestras fuerzas security of United Nations personnel if the United Nations was involved in supporting combat operations.
which carried the 3-shot Mle 1907-15 during most of its post-1916 combat operations, was re-equipped with the older Mle 1886/M93 Lebel rifle.
que utilizo el M1907/15 con depósito de 3 cartuchos durante la mayoría de sus operaciones en combate después de 1916, fue reequipada con el viejo fusil Lebel M1886/93.where he spent four months at Bagram Air Base,"supporting combat operations against Al Qaeda
donde pasó cuatro meses en performing shore bombardment and screening US carriers involved in combat operations.
protegiendo los portaaviones Although the French Navy participated in combat operations in 1991 during Operation Desert Storm
Aunque la Marina francesa participó en operaciones de combate en 1991 durante la While major combat operations had come to a halt during this period, the situation remained volatile
Aunque en este período cesaron las grandes operaciones bélicas, la situación siguió siendo inestableThe MS.760s of the Argentine Air Force performed active combat operations during the suppression of the 1963 Argentine Navy Revolt,
Los MS.760 I call upon the Nigerian authorities to scrupulously enforce respect for human rights regarding both combat operations and the conditions of detention,
Exhorto a las autoridades de Nigeria a que aseguren el cumplimiento escrupuloso de las normas de derechos humanos relativas a las operaciones combativas y las condiciones de detención,even participation in combat operations.
de personal y bienes,">el interrogatorio the Polish Government introduced into the operating procedures of the Polish Armed Forces instructions aimed at ensuring the protection of cultural goods during combat operations.
el Gobierno the armed secession of some republics from the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the combat operations in its immediate vicinity.
la secesión armada 
