COMMON SOURCE in Bulgarian translation

• общ източник
• често срещан източник
• чест източник
• общия източник
• общият източник
• разпространен източник
• честа причина

Examples of using Common source in English and their translations into Bulgarian

supportive relationships, is a common source of depression.
подкрепящи взаимоотношения е чест източник на депресия.

It suggests they had a“most recent common ancestor”- meaning a common source- as early as 1 October 2019.
Това предполага, че са имали„по-скоро общ прародител“- означаващ общ източник- още на 1 октомври 2019 г.

The only common source of coffee in cities is the Chinese McDonald's,
Единственият често срещан източник на кафе в градовете е китайският"Макдоналдс",

He may simply have quoted a common source, a reliable tradition handed down from remote antiquity.
Той може просто да е цитирал един разпространен източник, едно сигурно предание, пренасяно от дълбока древност.

supportive relationships is a common source of depression.
подкрепящи взаимоотношения е чест източник на депресия.

comparative mythologists use the similarities between different mythologies to argue that those mythologies have a common source.
прилики между различните митологии, за да подкрепят аргумента, че тези митологии имат общ източник.

The Self, the common source of free will
Които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля

Stress can also increase cortisol levels which results in inflammation(a common source of pain).
Стресът може да доведе до увеличаване нивата на кортизол, което води до възпаление(чест източник на болка).

since it's such a common source of sensitivity.
тъй като това е общ източник на чувствителност.

Those who have known the Self, the common source of free-will and fate,
Тези, които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля

For centuries, the incandescent light bulbs were the common source of light which are still in use today.
В продължение на векове крушките с нажежаема жичка бяха общият източник на светлина, който се използва и до днес.

This can help you feel like you are doing something about financial stress; a common source of anxiety.
Това може да ви помогне да се почувствате сякаш правите нещо за финансовия си стрес- чест източник на тревожност.

He also argues that the use methods of the Cavalieri type to determine volume go back to this common source.
Той също така твърди, че използват методи на Cavalieri тип да се определи обемът да се върнете към този общ източник.

Those who have known the Self, the common source of free will
Тези, които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля

symbols found on different continents are rather identical because of some specific signs that points to the common source of that knowledge.
открити на различните континенти, съдържат доста еднотипна и специфична символика, което подсказва за общият източник на Знанията, които хората имали.

Those who have known the Self, the common source of freewill and of fate,
Тези, които са познали Себето, което е общия източник на свободната воля

most linguists agree the common source lay outside India.
повечето лингвисти са съгласни, че общият източник е извън Индия.

The open consciousness of a child is able to find the general essence and the common Source behind all the existing beliefs and religions very quickly.
Откритото детско съзнание е способно много бързо да намери общата същност, общия Източник, скрити зад всички съществуващи вери и религии.

No one supposes any longer that Sanskrit was the common source of Greek, Latin, and Anglo-Saxon.
Едва ли има някой, който все още да допуска, че санскрит е общият източник на гръцкия, латинския и англо-саксонския.

West believes that the Spirit proceeds"from the Father and the Son" as a common source or principal(aitia).
Западът вярват, че Духът изхожда"от Отца и от Сина" като от общ източник или причина(aitia).