CURRENT SESSION in Bulgarian translation

• текущата сесия
• настоящата сесия
• актуалната сесия
• текуща сесия
• днешната сесия

Examples of using Current session in English and their translations into Bulgarian

The user's navigator memorises cookies on the hard disk only during the current session by occupying a minimum memory space
Навигаторът на потребителя запаметява Cookies върху твърдия диск, единствено по време на актуалната сесия, като заема минимално място в паметта

Trust the database only for the current session(while the database is open)
Доверявате се на базата данни само за текущата сесия(докато е отворена базата данни)

(ES) Mr President, the current session of the European Parliament began a year ago,
(ES) Г-н председател, настоящата сесия на Европейския парламент започна преди една година

The navigator of the user memorizes cookies in the hard disk only during the current session occupying a minimum memory space,
Навигаторът на потребителя запаметява Cookies върху твърдия диск, единствено по време на актуалната сесия, като заема минимално място в паметта

who is taking part in the current session of the International Labour Conference in Geneva.
на БТПП Васил Тодоров, който участва в настоящата Сесия на международната конференция по труда в Женева.

more days in a 4-week session Written Suspension notice from the current session.
повече дни в 4-седмична сесия Писмено уведомление за отстраняване от текущата сесия.

a decent life for all on a sustainable planet; this is the theme of the current session.
способни устойчиво да изграждат живота- такава е темата на днешната сесия.

vote on the agenda of the current session.
гласуване в дневния ред на настоящата сесия.

Session Cookies are stored on your terminal device only during the current session, during which you browse our Website.
Сесийни бисквитки(Session Cookies) се съхраняват на терминалното Ви устройство само по време на актуалната сесия, в рамките на която разглеждате нашата интернет страница.

For more information, see the section Trust a database for the current session, earlier in this article.
За повече информация вижте раздела се доверите на база данни за текущата сесия, по-горе в тази статия.

The Session Map also displays information on price movements in key markets during the current session or a previous one.
Картата на сесията изобразява и информация за ценовите движения на ключови пазари през текущата сесия или през предишна сесия..

Sizmek cookie, which counts how often the user was exposed to this VersaTag in the current session.
Бисквитка на Sizmek, която отчита колко често потребителят е бил изложен на този таг Versa в настоящата сесия.

was shown on the home page in the current session.
е показано на началната страница в текущата сесия.

For more information about choosing a trust option, see Trust a database for the current session, earlier in this article.
За повече информация относно избора на опция за сигурност вижте се доверите на база данни за текущата сесия, по-горе в тази статия.

Unique identifier used to refer the current session to a table of database settings.
Уникален идентификатор, служещ за отнасяне на текущата сесия към таблица с настройки от база данни.

which contain certain settings for the use of the website(e.g. the current session).
съдържат определени настройки за използване на уебсайта(напр. За текущата сесия).

contain certain settings relating to your use of the website(e.g. the current session).
съдържат определени настройки за използване на уебсайта(напр. За текущата сесия).

Mr. Johnson had the option of continuing the current session of Parliament into October,
Г-н Джонсън имаше възможността да продължи настоящата сесия на Парламента до октомври,

You can also view your hand histories from the current session in text form in the‘Instant Hand History' dialog,
Можете също така да видите историята на ръцете от настоящата сесия в текстов формат в прозореца„Бърза история на ръцете”,

over the way forward, there is no sign the government plans to bring the current session to an end.
в момента няма признаци правителството да планира да сложи край на настоящата сесия.