CURRENT SESSION in Slovenian translation

• trenutno sejo
• trenutna seja
• trenutni seji
• trenutne seje

Examples of using Current session in English and their translations into Slovenian

which contain certain settings concerning your website activity(e.g. regarding the current session).
vsebujejo določene nastavitve za uporabo spletnega mesta(npr. med trenutno sejo).

Sizmek cookie, which counts how often the user was exposed to this VersaTag in the current session.
Piškotek družbe Sizmek, ki šteje, kolikokrat je bil uporabnik izpostavljen oznaki VersaTag v aktualni seji.

any interactions made during the current session, such as sorting
morebitne izvedene interakcije med trenutno sejo, kot je na primer razvrščanje

In this dialog you can also choose whether you want to restore your current session when you login the next time.
okno za potrditev odjave. V tem pogovornem oknu lahko tudi izberete, ali želite obnoviti vašo trenutno sejo, ko se naslednjič prijavite.

lose their validity as soon as you leave our website or your current session expires(so-called"session cookies").
takoj ko zapustite naše spletno mesto ali vaša trenutna seja poteče(tako imenovani»sejni piškotki«).

Always run on this site Show in folder Other Bookmarks French keyboard Allow local data to be set for the current session only cannot determine
Vedno izvajaj na tej strani Pokaži v mapi Drugi zaznamki Francoska tipkovnica Omogoči nastavitev krajevnih podatkov le za trenutno sejo ne more ugotoviti, kateri brskalnik je privzet,

documents that have been viewed or edited within the current session will have a shaded background. The most recent documents have the strongest shade.
bodo imeli dokumenti, ki so bili videni ali urejani v trenutni seji, pobarvano ozadje. Najnovejši dokumenti bodo imeli najintenzivnejšo barvo.

however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.
vračalke. Vedite pa, da vaša trenutna seja pred vsiljeno zaustavitvijo ne bo shranjena.

If you simply select another language while logging in, it will be applied to the current session only, and you will have to enter it again the next time you log in….
Če med prijavo preprosto izberete drug jezik, se bo uporabil samo za trenutno sejo in ga boste morali znova vnesti ob naslednji prijavi….

You can also view your hand histories from the current session in text form in the‘Instant Hand History' dialog,
Zgodovino iger iz trenutne seje si lahko ogledaš tudi v tekstovni obliki. Na voljo je v pogovornem okencu"Takojšnja zgodovina iger",

if you imported XML data associated with the XML map in the current session of Excel.
ste podatke XML uvozili povezane s strukturo XML v trenutni seji Excela.

that happened during the current session to a local computer for further analysis in Excel.
do katerih je prišlo med trenutno sejo, v lokalni računalnik za nadaljnjo analizo v Excelu.

SESSxxxID Authentication session to prevent having to login multiple times in one browser session A unique id that ties the current session to a database settings table 1 week.
SESSxxxID Preverjanje pristnosti, ki omogoča, da se med eno sejo na brskalniku ni potrebno vpisati večkrat Edinstven ID, ki povezuje trenutno sejo s seznamom nastavitev podatkovne baze Po enem tednu.

which contain certain settings for the use of the website(e.g. the current session).
vsebujejo določene nastavitve za uporabo spletnega mesta(npr. med trenutno sejo).

contain certain settings relating to your use of the website(e.g. the current session).
vsebujejo določene nastavitve za uporabo spletnega mesta(npr. med trenutno sejo).

that contain certain settings for the use of the website(e.g. the current session).
vsebujejo določene nastavitve za uporabo spletnega mesta(npr. med trenutno sejo).

which contain certain settings regarding use of the website(e.g. regarding the current session).
vsebujejo določene nastavitve za uporabo spletnega mesta(npr. med trenutno sejo).

manually refreshes the data, the user sees refreshed, up-to-date data during the current session, but the data is not saved to the workbook.
uporabnik ob ročnem osveževanju podatkov med trenutno sejo vidi posodobljene podatke, vendar podatki niso shranjeni v delovni zvezek.

become invalid as soon as you leave our website or your current session expires(termed“session cookies”).
takoj ko zapustite naše spletno mesto ali vaša trenutna seja poteče(tako imenovani»sejni piškotki«).

PowerDevil cannot contact it. ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active,
v stik z njim. ConsoleKit PowerDevilu omogoča zaznati, ali je trenutna seja aktivna. To je uporabno,