Examples of using Despatch in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
4 days from despatch date.
Should The Supplier have cause to adjust the price you will be offered the opportunity to cancel the order before the despatch of the goods.
Ако Доставчикът има причина да коригира цената, на купувачът ще бъде предложена възможност да анулира поръчката, преди изпращане на стоките.You will receive this e-invoice via your email address no later than 5 days after despatch of Products.
Ще получите електронната фактура на имейл адреса си, не по- късно от 5 дни след изпращането на продуктите.The Member States shall pay Athena the funds required within 30 days following despatch of the call for funds.
Държавите-членки заплащат на ATHENA поисканите суми в срок от 30 дни след изпращане на искането.Goods should be returned for receipt by the Company within 21 days of despatch.
стоката трябва да бъде върната за получаване от страна на компанията в рамките на 21 Дни от изпращането.The new building includes assembly, despatch and storage halls across a floor area of 16,000 m² as well as an administration building.
Проектът включва монтажни, спедиторски и складови халета с обща площ от 16000м2, както и една административна сграда.In his final despatch of May 1919,
In his final despatch of May, 1919,
В последното си комюнике от май 1919 г.,The new building includes assembly, despatch and storage halls across a floor area of 16,000 m² as well as an administration building.
Който е изцяло ново строителство, включва монтажни, спедиторски и складови халета с обща площ от 16 000 м², както и една административна сграда.Our Guarantee- We will re-send or refund any order sent using a SIGNED FOR delivery method if you have not received it in 1 month from the despatch date.
Нашата гаранция- Ще изпратим или възстановим всяка поръчка, изпратена чрез метод Mylar Shop will re-send or refund any order sent using a SIGNED FOR delivery method if you have not received it in 1 month from the despatch date.
Mylar Магазин отново ще изпрати или възстановява всякакъв ред, изпратени чрез сключен за метод information related to the despatch of parcels via DCS.
свързана с изпращането на пакети чрез UPS.date of despatch and all supporting material including invoices,
датата на изпращане и всички придружаващи материали, включително фактури,refund your purchase if your seeds are not with you within 1 month of original despatch date!
възстановяване покупката си, ако си семена не са с вас в рамките на 1 месец на оригиналната дата изпращане!refund any order that has not reached you within 1 month from the date of despatch as long as you have chosen a SIGNED FOR delivery option.
възстановява всякакъв ред, че не те е постигнато в рамките 1 месец от датата на изпращане толкова дълго, колкото сте избрали Подписано за Възможност за доставка.A: To get the same day despatch, order must placed before 18:00 for products delivered from UK warehouse,
a letter is calculated as beginning at the moment the telegram is handed in for despatch or from the date written on the letter,
определен от предложителя в телеграма или в писмо, започва да тече от момента на връчване на телеграмата за изпращане или от датата, посочена в писмото,in effect at the time of despatch govern Your use of DCS carriage
които са в сила към момента на изпращането, уреждат използването от Ваша страна на транспортнитеsuch as the establishment of a scientific station or the despatch of a scientific expedition.'.
установяването на изследователска станция или изпращането на научна експедиция.such as the establishment of a scientific station or the despatch of a scientific expedition.
установяването на изследователска станция или изпращането на научна експедиция.
