FUNCTIONS AND RESPONSIBILITIES in Bulgarian translation

• функциите и отговорностите
• на функциите и задълженията
• функции и отговорности

Examples of using Functions and responsibilities in English and their translations into Bulgarian

it shall allocate functions and responsibilities clearly between these authorities, ensure adequate coordination between them
тя ясно разпределя функциите и отговорностите между тези органи, осигурява адекватна координация между тях

Create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to access the data
Да се създадат профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са оправомощени за достъп до данните

Create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to access the data
Създаване на профили, описващи функциите и отговорностите на лицата, които имат разрешение за достъп до данни

each in accordance with its evolving functions and responsibilities, the mode of learning that has become a prominent feature of the community's functioning--this, most urgently in those clusters experiencing intensive programmes of growth.
всяка от тях се старае да подсилва, съобразно своите разрастващи и развиващи се функции и отговорности, подхода на непрестанно учене, който се е превърнал във важен белег на функционирането на общността- по-належащо в онези райони, където действат интензивни програми на растеж.

(g)ensure that all authorities with a right of access to the ECRIS-TCN system create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to enter,
Гарантира, че всички органи с право на достъп до системата ECRIS-TCN създават профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са оправомощени да въвеждат,

who shall assign to the Coordinator of Scientific Research such functions and responsibilities as the Director determines appropriate;
който ще оперира под наблюдението на директора, който възлага на координатора на научните изследвания функциите и отговорностите, които смята за уместни;

each in accordance with its evolving functions and responsibilities, the mode of learning that has become a prominent feature of the community's functioningâthis,
съобразно своите разрастващи и развиващи се функции и отговорности, подхода на непрестанно учене, който се е превърнал във важен белег на

(g) ensure that all authorities with a right of access to the ECRIS-TCN system create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to enter,
Гарантира, че всички органи с право на достъп до системата ECRIS-TCN създават профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са оправомощени да въвеждат,

different types of bearers of information were kept, its functions and responsibilities changed, its role in the cultural life of Sliven,
разширява се вида на съхраняваните информационни носители, променят се нейните функции и отговорности, повишава се ролята й в културния живот на града,

Ensure that all authorities with a right of access to the VIS create profiles describing the functions and responsibilities of persons who are authorised to access,
Гарантиране, че всички органи с право на достъп до ВИС създават профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са оправомощени с достъп

(g) create profiles describing the functions and responsibilities for persons who are authorised to access the data
Да се създадат профили с описание на функциите и задълженията на лицата, които са оправомощени за достъп до данните

shall allocate functions and responsibilities clearly between those authorities, ensure adequate coordination between them
ясно разпределя функциите и отговорностите между тези органи, осигурява подходяща координация между тях

Their composition, functioning, and responsibilities and, without prejudice to Article 135,
Техният състав, дейност и правомощия, и без да се засяга член 175,

Their composition, functioning, and responsibilities and, without prejudice to Article 135,
Техният състав, дейност и правомощия, и без да се засяга член 175,

The Meeting of States Parties shall decide on its functions and responsibilities.
Конференцията на държавите-страни определя собствените си функции и отговорности.

Introduces the reader with the main functions and responsibilities of ITP.
Въвежда читателя с основните функции и отговорности на ITP. Обяснява кой е свързан с работниците от ИТП.

The Division's functions and responsibilities can be summarized as the following:-.
Функциите и взаимоотношения на компонентите могат накратко да бъдат обобщени както следва.

the Council talks mainly about issues related to other functions and responsibilities of the ECB and the Eurosystem.
Съветът обсъжда главно въпроси, засягащи други задачи и отговорности на ЕЦБ и Евросистемата.

Implemented and maintains decision-making procedures and an organisational structure which specifies reporting lines and allocates functions and responsibilities clearly and in a documented manner.
Агенциите за кредитен рейтинг прилагат и поддържат процедури за вземане на решение и организационна структура, която ясно и в документи определя отчетните линии и разпределя функциите и отговорностите.

Acquires the necessary skills in the different functions and responsibilities related to audiovisual production,
Придобива необходимите умения в различните функции и отговорности, свързани с аудиовизуалното производство,