I'M TRYING TO MAKE in Bulgarian translation

• опитвам се да направя
• опитвам се да накарам
• искам да направя
• опитвам се да изкарам
• опитвам се да правя
• искам да накарам
• опитвам се да оправя
• се опитвам да създам

Examples of using I'm trying to make in English and their translations into Bulgarian

I'm trying to make this school a better place.
Опитвам се да направя това училище едно по-добро място.

I'm trying to make people think.
Опитвам се да накарам хората да мислят.

Does anyone else see the point I'm trying to make here?
Този човек разбира ли това, което се опитвам да създам тук?

I'm trying to make the world a safer place.
Опитвам се да направя света едно по-сигурно място.

I'm trying to make things better.
Опитвам се да направя нещата по-добри.

I'm trying to make him… happier.
Опитвам се да го направя… по-щастлив.

I'm trying to make this a better place!
Опитвам се да направя това място по-добро!

I'm trying to make a movie!
Опитвам се да направя филм!

I'm trying to make you better.
Опитвам се да те направя по-добра.

I'm trying to make a deal.
Опитвам се да направя сделка.

I'm trying to make them four equal sections.
Опитвам се да ги направя 4 равни части.

But…- Eddie, I'm trying to make you cooler.
Еди, опитвам се да те направя по-отракан.

I'm trying to make you happy.
Опитвам се да те направя щастлив.

And said,"Hi, I'm trying to make a toaster.
И казах:"Здравейте, опитвам се да направя тостер.

I'm trying to make it better.
Сега се опитвам да го направя по-добре.

But I'm here now, and I'm trying to make it right.
Но сега съм тук и се опитвам да го направя правилно.

And I'm trying to make some dough.
И се опитвам да направя малко пари.

Besides, I'm trying to make Robin jealous.
Освен това се опитвам да накарам Робин да ревнува.

But I'm here now, and I'm trying to make this work.
Но сега съм тук и се опитвам да накарам това да сработи.

Now I'm trying to make my own happy ending.
Сега се опитвам да направя моят щастлив край.