IT HAPPENED in Bulgarian translation

• се случи
• стана
• се случва
• това става
• случката
• станало
• случило се
• случилото се
• се случило
• се случваше

Examples of using It happened in English and their translations into Bulgarian

It happened in Naples.
Се случва в Неапол.

Just after it happened.
Точно след случката.

I lost my mom too young, but it happened.
Аз загубих моята мама твърде малка, но се случи.

It happened when traffic control lost contact with the ship.
Случило се, когато трафик контролът загубил връзка с кораба.

It happened during a dinner.
Станало е по време на обяда.

And after it happened, I just-.
И след случилото се, просто.

It happened very quickly and very natural.
Стана много бързо и много естествено.

Again it happened in seconds.
Това става отново за секунди.

It happened and it happened for a long time.
Случва се, и се случва от дълго време.

They're riding back out to where it happened.
Тръгнаха обратно към мястото на случката.

Nine months later it happened.
И това девет месеца по-късно се случи.

Well, it happened on his watch.
Е, случило се е по време на неговата смяна.

And it happened twice.
И се случило два пъти.

It happened on the Sea of Tiberias.
Станало в морето на Тиберия.

You said it happened'cause the past was altered.
Каза, че случилото се е резултат от миналото.

It happened last year,
Стана миналата година,

It happened in summer 1943.
Това става през лятото на 1943 година.

It looked like it happened downtown.
Изглежда се случва в центъра.

Apparently she came in right after it happened.
Явно е влязла точно след случката.

We didn't even want it, but it happened.
Дори не го искахме… но се случи.