MAY INFORM in Bulgarian translation

• може да информира
• може да уведоми
• могат да информират
• могат да уведомят

Examples of using May inform in English and their translations into Bulgarian

Anyone may inform Editorial Board at any time of suspected unethical behaviour or any type of
Всеки може да информира редакторите и/или редакционния екип по всяко време за подозрение за неетично поведение

according to its internal legislation, its authorities may inform its resident or national before transmitting information concerning him,
съгласно националното й законодателство органите могат да информират нейно местно или национално лице, преди да бъде изпратена информация за него,

Anyone may inform the Editor-in-Chief and/or Editorial Board at any time of suspected unethical behaviour
Всеки може да информира редакторите и/или редакционния екип по всяко време за подозрение за неетично поведение

Member States may inform the Commission of any general difficulties encountered,
Държавите-членки могат да информират Комисията за общи затруднения от всякакъв характер,

After consulting the notifying operator of essential services, the competent authority or the CSIRT may inform the public about individual incidents,
След консултация с уведомяващия оператор на основни услуги уведоменият компетентен орган или ЕРИКС може да информира обществеността за отделни инциденти,

the relevant authorities may inform the undertakings to whom they grant such rights of the relevant conditions in the general authorisation.
съответните компетентни органи могат да информират предприятията, на които предоставят права, за съответните условия в общото разрешение.

Anyone may inform the journal or publisher at any time of suspected unethical behavior or any type of
Всеки може да информира редакторите и/или редакционния екип по всяко време за подозрение за неетично поведение

similar subjects, they may inform themselves of the procedures for establishing the facts
сходни въпроси, те могат да се информират взаимно за процедурите за установяване на фактите

Anyone may inform the editor and/or Editorial Staff at any time of suspected unethical behavior
Всеки може да информира редакторите и/или редакционния екип по всяко време за подозрение за неетично поведение

similar subjects, they may inform themselves of the procedures for establishing the facts
сходни въпроси, те могат да се информират взаимно за процедурите за установяване на фактите

the other party may inform the Secretary-General of the United Nations who shall designate the chairman of the arbitral tribunal within a further two months period.
другата страна може да информира генералния секретар на ООН, който ще определи председателя на арбитражния съд в рамките на още два месеца.

similar subjects, they may inform themselves of the procedures for establishing the facts
сходни въпроси, те могат да се информират взаимно за процедурите за установяване на фактите

form leaders who engage in theological reflection integrated with social sciences so that theory may inform practice and vice-versa.
богословски размисъл интегрирана със социалните науки, така че теорията може да информира практика и обратно.

If the need to protect public health is so urgent that the immediate adoption of the measures is necessary they may inform the other Member States
Ако необходимостта от защита на общественото здраве е толкова спешна, че е необходимо незабавно приемане на тези мерки, те да могат да информират другите държави членки

the other party may inform the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe,
другата страна може да информира изпълнителния секретар на Икономическата комисия за Европа,

Any regulatory authority may inform the Commission where it considers that a decision relevant for cross-border trade taken by another regulatory authority does not comply with the network codes
Всеки регулаторен орган може да уведоми Комисията, когато според него решение, свързано с трансграничната търговия, взето от друг регулаторен орган, не съответства на насоките, посочени в настоящата директива

the other party may inform the President of the International Court of Justice who shall designate the chairman of the arbitral tribunal within a further two months' period.
след получаване на молбата, другата страна може да информира председателя на Международния съд, който определя председателя на арбитражния в рамките на период от още два месеца.

Within one month of receipt of that notification, a State may inform the Court that it is investigating
В едномесечен срок от получаването на уведомлението държавата може да уведоми Съда, че разследва

European political parties may inform citizens during elections to the European Parliament of the ties between them and their affiliated national political parties and candidates.
европейските политически партии могат да информират гражданите по време на изборите за Европейски парламент за връзките между тях и свързаните с тях национални политически партии и кандидати.

Within one month of receipt of that notice, a State may inform the Court that it is investigating
В едномесечен срок от получаването на уведомлението държавата може да уведоми Съда, че разследва