MAY INFORM in Polish translation

• może poinformować
• może powiadomić
• mogą informować

Examples of using May inform in English and their translations into Polish

which is likely to affect the taking up within its territory of the activities concerned, it may inform the Member State of origin
które prawdopodobnie może mieć wpływ na podjęcie danej działalności na jego terytorium, może poinformować o tym Państwo Członkowskie,

which is likely to affect the pursuit within its territory of the activities concerned, it may inform the Member State of origin
które może mieć wpływ na podjęcie działalności na jego terytorium, może powiadomić o tym zdarzeniu Państwo Członkowskie,

which is likely to affect the pursuit of the activity concerned in that State, it may inform the Member State of origin
wydarzenie to może wpłynąć na prowadzenie na jego terytorium tej działalności, może poinformować o tym Państwo Członkowskie pochodzenia

which is likely to affect the pursuit within its territory of the activity concerned, it may inform the Member State of origin
które może mieć wpływ na prowadzenie działalności na jego terytorium, może poinformować o tym zdarzeniu Państwo Członkowskie,

Within three weeks of the date of receipt of the copy of the notification a Member State may inform the Commission which shall inform the undertakings concerned that a concentration threatens to create
W ciągu trzech tygodni od daty otrzymania kopii zgłoszenia Państwo Członkowskie może powiadomić Komisję, która zawiadamia dane przedsiębiorstwa, że koncentracja grozi stworzeniem

undertakings referred to in paragraph 2 may inform the Commission, by means of a reasoned submission,
o których mowa w ust. 2, mogą poinformować Komisję, w drodze złożenia uzasadnionego wniosku,

management bodies of the other companies involved so that the latter may inform their respective general meetings of any material change in the assets
zarządzające innych zaangażowanych spółek, tak aby te ostatnie mogły poinformować walne zgromadzenia swych spółek o wszelkich istotnych zmianach w zakresie aktywów

so that the latter may inform their respective general meetings of any material change in the assets
tak aby te ostatnie mogły poinformować walne zgromadzenia swych spółek, o wszelkich istotnych zmianach w zakresie aktywów

the Director-General of the Office may inform the competent authorities of the Member States concerned
dyrektor generalny Urzędu może poinformować o tym właściwe organy państw członkowskich,

information is likely to affect the taking up within its territory of the activity concerned, it may inform the Member State of origin
zawiera nieprawdziwe informacje mogące wpłynąć na podjęcie na jego terytorium tej działalności, może poinformować o tym Państwo Członkowskie pochodzenia

It might inform our investigation.
To może poinformować naszego dochodzenia.

The details of the L.A. murder might inform our analysis of John Doe's murder.
Szczegóły morderstwa z L.A. mogą natchnąć naszą analizę w sprawie morderstwa John Doe.

any other person may, inform the anti-fraud committee or the Directorate for Internal Audit of any fraud
każda inna osoba może poinformować Komitet ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych EBC

the competent authorities of a Member State may, informing the Commission thereof, take the initiative of starting a vaccination programme;
właściwy organ Państwa Członkowskiego może, informując o tym Komisję, podjąć inicjatywę rozpoczęcia programu szczepień ochronnych;

You may do it. You may inform on me.
Zrób to. Donieś na mnie.

You may inform my father that breakfast is ready, Emily.
Emily, możesz powiadomić ojca, że śniadanie gotowe. Tak.

I said, you may inform the führer that I look forward.
Że nie mogę się doczekać aby odpowiedzieć Może pan poinformować fuhrera.

You may inform on me, You may do it.
Donieś na mnie. Zrób to.

You may inform whoever… of the fact
Może pani poinformować kogo pani chce… o swoim aresztowaniu

You may inform the führer that I look forward to answering these charges in court.
Może pan poinformować fuhrera, że nie mogę się doczekać aby odpowiedzieć na te zarzuty w sądzie.