SHALL INFORM in Polish translation

• powiadamia o
• informuje
• powiadamiają
• powiadomi
• zawiadamia
• zawiadomią
• informują
• powiadamia
• zawiadamiają

Examples of using Shall inform in English and their translations into Polish

Member States shall inform the Commission regularly of the carrying out of their pilot projects.
Państwa Członkowskie regularnie informują Komisję o realizacji ich projektów pilotażowych.

It shall inform the Commission accordingly.
Informuje on o tym Komisję.

Member States shall inform the Commission of their designation.
Państwa członkowskie powiadamiają Komisję o jego wyznaczeniu.

The Commission shall inform the other Member States forthwith.
Komisja powiadamia niezwłocznie inne Państwa Członkowskie.

The financial or credit institutions shall inform the competent authorities about such transactions without delay.
Instytucje finansowe lub kredytowe informują bezzwłocznie właściwe władze o takich transakcjach.

And shall inform the Commission of the reduction measure applied.
Oraz informuje Komisję o zastosowaniu działania obniżającego.

In such cases, producers shall inform the intervention agency in accordance with paragraph 3.
W takich przypadkach producenci powiadamiają agencję interwencyjną zgodnie z ust. 3.

Member States shall inform the Council and the Commission of such agreements.
Państwa Członkowskie informują Radę i Komisję o takich porozumieniach.

The Commission shall inform other involved parties in writing of these objections.
Komisja powiadamia na piśmie inne zaangażowane strony o tych zastrzeżeniach.

The Commission shall inform all the other Member States.
Komisja informuje inne Państwa Członkowskie.

Member States shall inform the Commission of.
Państwa Członkowskie powiadamiają Komisję o.

Shall inform the Commission each Wednesday, of the number of animals.
W każdą środę informują Komisję o liczbie zwierząt.

The Commission shall inform the Banking Advisory Committee accordingly;
Komisja powiadamia odpowiednio Komitet Doradczy ds. Bankowości;

It shall inform the Commission and the Authority.
Informuje ono o tym Komisję i Urząd.

The competent authorities of the Member States shall inform the Commission.
Właściwe władze Państw Członkowskich powiadamiają Komisję.

They shall inform the Commission of those measures.
Informują one Komisję o tych środkach.

The Bank shall inform the Commission accordingly.";
Bank odpowiednio powiadamia Komisję.";

It shall inform the Commission and the Member States.
Informuje on o tym Komisję i państwa członkowskie.

Member States exercising this option shall inform the Commission accordingly.
Państwa Członkowskie stosujące tę możliwość powiadamiają Komisję odpowiednio.

The Member States shall inform the sports federations of the provisions of this Decision.
Państwa Członkowskie informują federacje sportowe o przepisach niniejszej decyzji.