Examples of using Shall inform in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
To Us is their return, and We shall inform them what they have done.
Kepada Kamilah tempat kembalinya mereka, kemudian Kami akan memberitahu kepada mereka tentang apa yang mereka telah kerjakan.The inspecting State shall inform the flag State
The Tax and Customs Board shall inform the applicant in writing about an extension of the term.
Dewan Pajak dan Pabean harus memberi tahu pemohon secara tertulis tentang perpanjangan istilah tersebut.In case of service suspension according to Article 5, item 1, SB shall inform the members and users by means of methods defined in Article 8 below.
Dalam hal penghentian layanan berdasarkan Paragraf 1, Mall akan memberitahukan pengguna dengan metode yang ditetapkan dalam Pasal 8.Judges shall inform themselves about their personal fiduciary
Polar shall inform each Licensee in advance as soon as reasonably possible.
Polar harus menginformasikan masing-masing Pemegang Lisensi sebelumnya sesegera mungkin.Intel shall inform you that it will replace the removed material
The Committee shall inform the person submitting the urgent action request of its recommendations
Komite akan memberitahukan kepada orang yang meminta permohonan mendesak, rekomendasi KomiteThe employer shall inform the worker to arrange the annual paid leaves of the preceding two paragraphs when the employee meets the conditions for the annual paid leaves under Paragraph One.
Majikan harus memberi tahu pekerja tersebut untuk mengatur cuti tahunan sebagaimana dua paragraf sebelumnya saat karyawan tersebut memenuhi persyaratan untuk cuti tahunan berdasarkan Paragraf Satu.The Secretary-General of the Organization shall inform all Contracting Governments of any amendments which enter into force under this Article,
Sekretaris Jenderal Organisasi akan memberitahu semua Pemerintah Penandatangan tentang setiap amandemen yang mulai berlaku berdasarkan Pasal ini,ARTICLE XVIII If a member state contemplates withdrawal from the League. shall inform the Council of its intention one year before such withdrawal is to go into effect.
Jika suatu negara bermaksud untuk mengundurkan diri dari Liga, harus memberitahukan kepada Council satu tahun sebelum pengunduran diri tersebut diambil.Each Party shall inform other Parties
Masing-masing Pihak wajib menginformasikan kepada para Pihak lainnyaIf a member state contemplates withdrawal from the League. shall inform the Council of its intention one year before such withdrawal is to go into effect.
Jika suatu negara bermaksud untuk mengundurkan diri dari Liga, harus memberitahukan kepada Council satu tahun sebelum pengunduran diri tersebut diambil.and television) shall inform recipients of the limitations
dan televisi) harus memberitahukan penerima keterbatasanYou shall not ask me anything except that I shall inform you concerning it.'.
Bertanyalah kalian kepadaku, maka sesungguhnya tidak sekali kali kalian menanyakan sesuatu kepadaku melainkan aku akan memberitahukannya kepada kalian.(a)If the vendor cannot meet the preliminary delivery date, he shall inform the customer in due time.
( i) Jika vendor tidak dapat memenuhi tanggal pengiriman awal, dia harus memberitahukan pelanggan pada waktunya.the Renter shall inform us by e-mail with order information immediately.
penyewa harus menberitahukan melalui email dengan informasi pemesanan sesegera mungkin.The Depositary shall inform all States that have signed
you ask for a place to sleep and there you shall inform all.
And whoever disbelieved, let not his disbelief grieve you(O Muhammad SAW),. to Us is their return, and We shall inform them what they have done.
Dan barangsiapa kafir maka kekafirannya itu janganlah menyedihkanmu. Hanya kepada Kami-lah mereka kembali, lalu Kami beritakan kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.
