Examples of using Migration process in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
conversion impact- to validate and monitor more closely during the migration process.
наблюдавате по-внимателно по време The migration process is used to make adjustments to drive greater standardization,
Процесът на миграция се използва за въвеждане As a result of migration process going on in the world, the Azerbaijanis reside in different countries of the world.
В резултат на протичащия по света миграционен процес в много страни започнаха да живеят азербайджанци.Incremental synchronization The migration process synchronizes the on-premises
Постъпково синхронизиране Процесът на мигриране синхронизира локалнатаWhen the migration process from baseband to IP networks are happening in the broadcast facility,
Когато процесът на миграция от базовата лента към IP мрежите се случва в излъчващото устройство,the first step in any migration process is planning.
първата стъпка във всеки един процес на миграцията е планирането.For a typical user, selection of the source data folder is probably one of the most difficult aspects of the entire email migration process.
За един типичен потребител, избор For the time being, both the current and the new versions of the Portal will run in parallel until the migration process is completed.
Засега настоящата и новата версия Our goal is to help ensure that the migration process from Windows Vista to Windows 7 is straightforward.
Нашата цел е да осигурим миграционният процес от Windows Vista към Windows 7 да е праволинеен.”.Our goal is to ensure the migration process from Windows Vista to Windows 7 is straightforward.".
Нашата цел е да осигурим миграционният процес от Windows Vista към Windows 7 да е праволинеен.”.The main goal of this research is to clarify the migration process from the Balkan-Carpathian lands during the 1st
Основна цел images of the EU to understand how they influence the migration process- and how they could lead to threats and security issues.
за да установи как влияят на миграционния процес и как биха могли да предизвикат заплахи за сигурността.can provide the critical mass necessary to boost the SEPA migration process.
могат да осигурят критичния обем, необходим за стимулиране на процеса на мигриране към SEPA.Activity 3: Research to collect information about the migration process in Bulgaria and especially in Haskovo region,
Дейност 3: Изследване за събиране на информация за миграционния процес в България и конкретно в област Хасково,informing the host society and the media about the migration process and opportunities for liaison,
информиране на приемащото общество и медиите за миграционния процес и възможностите за ваимодействие,Solution: This issue could be caused by a wrong EXIF information on the photos which could have happened during the migration process from the internal storage to the microSD card.
Решение: Този проблем може да бъде причинен от неправилна информация EXIF върху снимките, които биха могли да се случат по време improving mechanisms to identify and protect the most vulnerable throughout the migration process, regardless of their legal status.”.
закрила на най-уязвимите по време на миграционния процес, без значение от техния правен статус.“.get the site migration process started.
за да започнете процеса на миграция On the brink of the new era a migration process for many Eurasian tribes started from north to south and from east to
На прага на новата ера, вероятно заради настъпването на климатични промени, започва миграционен процес на множество евразийски племена от север на югimproving mechanisms to identify and protect the most vulnerable throughout the migration process, regardless of their legal status.
закрила на най-уязвимите по време на миграционния процес, без значение от техния правен статус.“.
