PARTICIPATING IN THE PROGRAM in Bulgarian translation

• участващи в програмата
• участници в програмата
• участие в програмата
• участващите в програмата
• участват в програмата

Examples of using Participating in the program in English and their translations into Bulgarian

After successful activation, you will be able to use it in all shops participating in the program.
След успешна активация ще може да я използвате във всички магазини, участници в програмата.

The efforts of Amalipe Center and 174 schools participating in the program"Decreasing the drop-out rate of Roma children"(funded by America for Bulgaria Foundation)
Европейско признание Усилията на Център Амалипе и 174 училища, участващи в програмата„Намаляване на отпадането на ромските деца от училище”(финансирана от Фондация„Америка за България”)

to 12th grade and chairmen of parliaments formed at schools participating in the program to reduce school dropout"Every student will be a winner".
са председатели на Училищни парламенти от училища в цялата страна, участващи в програмата за намаляване на отпадането от училище„Всеки ученик ще бъде отличник”. Сред многото теми.

The schools participating in the program from Dobrich demonstrated good practice
Пред заинтересованите страни училищата, участници в Програмата от област Добрич,

Users are rewarded for participating in the program through a special Nano cryptocurrency,
Потребителите получават възнаграждение за участие в програмата чрез специална Nano криптовалута,

The second is to train representatives of the target group of young people participating in the program, and representatives of their communities to act prudently in protecting their basic human rights.
Втората е да подготви представителите на целевата група от младежи, участващи в програмата, и представители на техните общности да действат разумно при защитаване на техните основни човешки права.

customers received their cards with an order from the retailer will be able to continue to use them in other online shops participating in the program.
клиенти получили своите карти след поръчка от съответния търговец, ще могат да продължат да ги използват в другите онлайн магазини, участници в програмата.

Consumers are rewarded for participating in the program via a particular Nano cryptocurrency,
Потребителите получават възнаграждение за участие в програмата чрез специална Nano криптовалута,

Suggested travel options in Google Maps navigation are based on available data from carriers participating in the program, not reflecting all possible real'offline' routes
Предложените опции за пътуване в навигацията в Google Карти се основават на наличните данни от превозвачи, участващи в програмата, без да отразяват всички възможни реални„офлайн“ маршрути

Stage one- Organization of trainings related to the development of the business ideas of the nonprofit organizations participating in the program, sessions on how to develop a business plan
Първи етап- Организиране на обучения свързани с развитието на бизнес идеите на участващите в програмата неправителствени организации, сесии за подготовка на бизнес план,

all of the network advertising companies participating in the program.
всички мрежови рекламни компании, участващи в програмата.

Suggested travel options in Google Maps navigation are based on available data from carriers participating in the program, not reflecting all possible real'offline' routes
Предлаганите варианти за пътуване в навигацията на Google Maps се определят на база наличните въведени данни от участващите в програмата превозвачи, като не отразяват всички възможни реални'офлайн' маршрути

we expect that soon the number of countries participating in the program will be increased.
Австралия, но ние очакваме, че скоро броят на страните, участващи в програмата ще се увеличи.

dementia patients at nursing homes participating in the program in Wisconsin, and the mental states of the patients were monitored against 1,500 other Alzheimer's
деменция пациенти в старчески домове, участващи в програмата в Уисконсин, и менталните състояния на пациентите се наблюдават срещу 1, 500 други пациенти на Алцхаймер

which is one of the first schools participating in the program of Center Amalipe with the support of the Trust for Social Achievement“Every student will be a winner”.
село Караджово, което е едно от първите училища участващи в програмата“Всеки ученик ще бъде отличник” на Център Амалипе и Тръста за социална алтернатива.

Which links participate in the program?
Кои връзки участват в програмата?

Necessary to determine how effectively each respondent participate in the program.
Необходимо да се определи колко ефективно всеки респондент участват в програмата.

See a list of schools that participate in the program.
Вижте списъка с училища, които участват в програмата тук.

Award winners are selected from approximately 20,000 organizations that participate in the program.
Носителите на наградата са подбрани от над 20 000 организации, които участват в програмата.

Over 450 young people participate in the program.
Над 350 младежи от страната участват в програмата.