PARTICIPATING IN THE PROJECT in Bulgarian translation

• участващи в проекта
• участници в проекта
• участнички в проекта
• участието в проекта
• участват в проекта
• участващите в проекта
• включени в проекта

Examples of using Participating in the project in English and their translations into Bulgarian

universities from the 5 countries participating in the project.
университети от 5-тте държави, участващи в проекта.

The winner is chosen by young Football for Friendship ambassadors through a vote held in all countries participating in the project.
Победителят се определя от младите посланици на"Футбол за приятелство" чрез гласуване във всички страни, участващи в проекта.

A visual presentation described the advantages of participating in the project and the privileges it provides- prestige,
В презентация бяха изтъкнати предимствата за участие в проекта и привилегиите, които той носи- превъзходство,

Amalipe Center has organized official visits in several schools participating in the project‘Prevention of Roma children drop-out of school'.
Център Амалипе организира официални посещения в няколко училища, които участват в проект„Превенция на отпадането на ромските ученици от училище”.

Scouts selected 280 SMEs(40 enterprises in each European country participating in the project) for the preliminary auditing phase.
Скаутите ще изберат 280 МСП(40 предприятия във всяка страна участник в проекта) за предварителната фаза.

Nelly Nikolova explained that the school Rayno Popovich in Karlovo is one of 180 schools participating in the project Reduction of Roma children drop out of school.
Нели Николова обясни, че ОУ„Райно Попович“- гр. Карлово е едно от 180-те училища, които участват в проект„Намаляване на отпадането на ромските деца от училище“.

Scouts will select 280 SMEs(40 enterprises in each European country participating in the project) for the preliminary auditing phase.
Скаутите ще изберат 280 МСП(40 предприятия във всяка страна участник в проекта) за предварителната фаза.

During the Budapest workshop, the experts discussed the latest details of the training programs developed in the 8 countries participating in the project.
По време на проведената в Будапеща работна среща на експертите се обсъдиха последни детайли по разработените обучителни програми в 8-те страни, участнички по проекта.

In terms of EU Member States participating in the project, the European Commission has allocated 200 million euro for the construction of the Nabucco gas pipeline, part of which are intended for Bulgaria.
По отношение на страните-членки на ЕС, участващи в проекта, Европейската комисия отпусна 200 млн. евро, предназначени за строителството на газопровода„Набуко”, част от които получава и България.

Bulgarian students participating in the project meet live
така че учениците, участници в проекта от българска страна,

Radio Broadcasting of the uselessness of the license for satellite broadcasting for regional TV channels, participating in the project, It can be considered successful.
радиоразпръскване на безполезността на лиценза за излъчване чрез сателит за регионални телевизионни канали, участващи в проекта, Тя може да се счита за успешна.

due by EU countries participating in the project, to be recognised by the Union as targeted costs
дължими от страните от ЕС, участнички в проекта, да бъдат признати от Съюза като целеви разходи

In addition, as the head of marketing retail chain IKEA in Russia- Nicholas Jonsson(Nicolas Johnsson), participating in the project, the children will feel important
В допълнение към това, в съответствие с глава на верига за търговия на дребно IKEA в Русия- Николас Йонсон(Nicolas Johnsson), участващи в проекта, децата ще се чувстват важни

refugee flows to countries participating in the project.
бежански поток към страните участници в проекта.

Kirill Shimko, and young footballers from BATE FC to share their experience of participating in the project.
с младите футболисти от ФК БАТЕ, за да споделят опита си от участието в проекта.

due by EU countries participating in the project, to be recognised by the Union as targeted costs
дължими от страните от ЕС, участнички в проекта, да бъдат признати от Съюза като целеви разходи

are invited to show their art works in the art-institutions, participating in the project.
са поканени да предствят своите произведения в пространствата на институциите, участващи в проекта.

The goals of the Thessaloniki Central Market and of all the people participating in the project, are to limit food waste,
Целите на Централния пазар в Солун и всички хора, включени в проекта, са намаляване на хранителните отпадъци,

The countries participating in the project hope to attract the company as a strategic investor.
която държавите, участнички в проекта, се надяват да привлекат като стратегически инвеститор.

their engagement with innovation activities in the regions participating in the project.
ангажираността им с иновационни дейности в регионите, включени в проекта.