POSSIBLE IMPROVEMENTS in Bulgarian translation

• възможни подобрения
• евентуални подобрения
• възможностите за подобряване
• възможните подобрения
• потенциални подобрения

Examples of using Possible improvements in English and their translations into Bulgarian

I was very vocal about possible improvements to the program.
бях много гласовита, относно възможни подобрения за програмата.

with a strong focus each year on possible improvements for each following year.
със силен акцент всяка година върху възможните подобрения за всяка следваща година.

Based on the assessment of current situation, recommendations for possible improvements will be made available.
Базирани на оценка на текущата ситуация, препоръките за възможни подобрения ще бъдат на разположение.

explanation of why the gaps occurred, and ranks possible improvements.
дава се обяснение защо са се появили и се набелязват възможните подобрения.

transparency of all SGP-related material and is open to discussing possible improvements to the SCP templates with Member States.
свързани с ПСР, и е готова да обсъди с държавите членки възможни подобрения на формулярите за ПСК.

a number of other problems were identified which prevent the potential benefits of cooperation from being fully exploited or constrain possible improvements.
одита бяха идентифицирани редица други проблеми, които пречат на пълноценното използване на потенциалните ползи от сътрудничеството или ограничават възможните подобрения.

Surveys of financial institutions could be useful to indicate areas of concern and possible improvements. Target implementation date: end 2018.
Анкетите сред финансовите институции биха били от полза за идентифициране на проблемните области и възможните подобрения. Целева дата за изпълнение: краят на 2018 г.

The Plenary session was preceded by a workshop on the ERGP's efficiency aimed at identifying possible improvements to the ERGP in terms of transparency, visibility, internal organization
Пленарното заседание беше предшествано от работен семинар относно ефективността на ERGP, чиято цел беше да се определят възможни подобрения в дейността на ERGP по отношение на прозрачност,

We consider that the July report serves as a starting point for discussion of possible improvements on the regulations and, in due course, the Commission will examine the need to make legislative changes.
Гледаме на доклада от юли като на начална точка за обсъждане на евентуални подобрения в регламентите, като на съответния етап Комисията ще разгледа необходимостта от извършването на законодателни промени.

entitled“By the book” aims to study the possible improvements in current policy
има за цел да проучи възможностите за подобряване на водените политики

will draw on the findings of its high-level group of experts on the EGTC before proposing possible improvements and modifications.
равнище по въпросите на ЕГТС, за да предложи евентуални подобрения и изменения.

which aims to study possible improvements in current policy
с основна цел да проучи възможностите за подобряване на водените политики

Non-legislative measures such as discussions on possible improvements to the digital market in Europe through voluntary harmonisation of procedures
Като признава, че допълнителни незаконодателни мерки, като например обсъждането на възможните подобрения в цифровия пазар в Европа чрез доброволно хармонизиране на процедурите

ICT Impact Assessment of Possible Improvements to the SIS II Architecture(Kurt Salmon)- the study assessed the current costs of operating SIS at national level and evaluated three possible
Оценка на въздействието от гледна точка на ИКТ на възможните подобрения на архитектурата на ШИС II(Kurt Salmon)- в проучването се оценяват текущите разходи за функционирането на ШИС на национално равнище,

In this context, the political group concerned has set up a working group with the aim of identifying possible improvements in the financial management
В този контекст съответната политическа група създаде работна група с цел да се установят възможните подобрения във финансовото управление

drawing specific attention to possible improvements in the network.
да обръща изрично внимание на възможните подобрения в Мрежата.

to provide added value, and to further explore possible improvements in efficiency in relation to resources management;
допълнително да проучат възможните подобрения на ефикасността по отношение на управлението на ресурсите;

shop floor operations required to identify many possible improvements.
производствените операции, необходими за идентифицирането на множество възможни подобрения.

use this analysis to outline possible improvements for the next one.
за да очертаем възможни подобрения на следващата.

identify common objectives and possible improvements to be made in the current business policy framework and practice.
да определи общи цели и потенциални подобрения, които да бъдат извършени в настоящата политическа рамка и бизнес практики.