POSSIBLE IMPROVEMENTS in French translation

• améliorations possibles
• améliorations qui pourraient être apportées
• améliorations éventuelles
• possibilités d'amélioration
• améliorations susceptibles d'être apportées
• améliorations envisageables
• améliorations à apporter éventuellement
• pistes d'amélioration
• possible improvements

Examples of using Possible improvements in English and their translations into French

expanded background screening process and have included possible improvements to the process.
les commentaires soutiennent l'expansion du processus de vérification d'antécédents et en proposent d'éventuelles améliorations.

This profile has no consequences for you, aside from possible improvements to our products.
Ce profil n'a aucune conséquence pour vous, sauf dans le cas d'éventuelles améliorations de nos produits.

Review training courses for possible improvements, and ensure that they are part of compulsory training
Revoir les cours proposés pour un éventuel renforcement, confirmer que les cours seront intégrés dans la formation obligatoire,

HALT Nederland are currently investigating possible improvements, in consultation with experts
HALT Nederland étudient actuellement des améliorations possibles, en concertation avec des experts

Panelists will then discuss possible improvements to the transfer system
Les membres du panel discuteront ensuite des améliorations possibles au système de transfert

Management should address such issues by discussing possible improvements to the institution's operations and products.
Elle devrait s'attaquer à certains problèmes en discutant des éventuelles améliorations devant être apportées aux activités et produits de l'institution.

Specific questions regarding possible improvements to the Veterans Independence Program
Des questions précises portent en outre sur d'éventuelles améliorations au Programme pour l'autonomie des anciens combattants

To research possible improvements to the Website to optimise the usability experience
Considérer les améliorations possibles du Site Web afin d'optimiser l'expérience d'utilisation

The Government is seeking views on possible improvements to the deposit insurance framework set out below.
Le gouvernement souhaite recueillir des avis sur les améliorations possibles à apporter au cadre d'assurance‑dépôts présenté ci‑après.

Issues and principles for possible improvements in the present TRAC resource distribution model,
Questions et principes liés aux améliorations possibles du modèle actuel de répartition des ressources liées au MCARB,

Proposing possible improvements to the Guide to National Reporting to improve the content of reporting.
De proposer des améliorations pouvant être apportées au Guide sur la présentation de rapports nationaux afin d'enrichir le contenu des rapports.

The EIB-CM assists the EIB Group by advising on possible improvements to the implementation of its activities for the common purpose of good administration.
Elle assiste le Groupe BEI en le conseillant sur les améliorations possibles dans le cadre de l'exercice de ses activités dans un souci commun de bonne administration.

was open to possible improvements.
était ouvert à d'éventuelles améliorations.

UNCTAD outlined developments in the field of commodity exchanges and possible improvements in Africa.
Elle a présenté les grandes lignes de l'évolution des bourses de produits et des améliorations éventuelles à apporter en Afrique.

Further clarifications on the issues and principles for possible improvements in the present programming arrangements.
Précisons supplémentaires au sujet des questions et principes à examiner en vue d'améliorations éventuelles à apporter aux arrangements actuels en matière de programmation.

Such human actions can be used to demonstrate the robustness of the design and in considering possible improvements of the disposal system design.
De telles actions humaines peuvent être utilisées pour démontrer la robustesse de la conception et afin d'envisager des améliorations possibles du système d'évacuation.

patterns of the world drug problem and possible improvements to the evaluation system;
caractéristiques nouvelles du problème mondial de la drogue et améliorations pouvant être apportées au système d'évaluation;

the discussions focused on stocktaking, rationale, analysis, effectiveness and possible improvements in the light of identified best practices.
l'efficacité et les améliorations possibles à la lumière des meilleures pratiques identifiées.

patterns of the world drug problem and possible improvements to the evaluation system.
nouvelles caractéristiques du problème de la drogue dans le monde et améliorations possibles à apporter au système d'évaluation.

I am also responsible for writing incident report and submit possible improvements for the success of this project.
Je suis également en charge des rapports d'incidents et je propose des améliorations possibles pour le succès du projet.