PROCESS OF TRANSITION in Bulgarian translation

• процес на преход
• процеса на преход
• процесът на преход
• процес на преминаване

Examples of using Process of transition in English and their translations into Bulgarian

The economy is in a permanent crisis caused by Financism and in a process of transition from an industrial to an ecological form, or from a money-based to knowledge-based economy.
Икономиката днес е в постоянна криза причинена от финансизма и в зараждащ се процес на преход от технологична в екологична форма или от икономика базирана на парите в икономика базирана на знанието.

specialists from the Icelandic partner organization- State Diagnostic and Counseling Center, to support children with special needs and their families in the process of transition and inclusion in mainstream structures.
специалисти от исландската партньорска организация State Diagnostic and Counseling Center за подкрепа на деца със специални нужди и техните семейства в процеса на преход и приобщаване в общообразователни структури.

The process of transition of a body from state I to state II is characterized by mechanical work,
Процесът на преход на тялото от състояние I до състояние II се характеризира с механична работа,

Evolution is the process of transition from a simple form of life to a more complex one,
Еволюцията е процес на преход от проста форма на живот към по-сложна, тя може да

governments of developing countries, thus contributing to their process of transition to a low-carbon society.
по този начин допринася за процеса на преход към общество с ниски въглеродни емисии.

The process of transition from a totalitarian regime,
Увод Процесът на преход от тоталитарен режим,

because of their vital importance in the process of transition from humanitarian emergency to development;
поради жизненоважното им значение в процеса на преход от извънредна хуманитарна ситуация към развитие;

However, if we are to achieve these objectives, it is true that we also need to recognise the difficulties which our young people are encountering nowadays in the process of transition from study to professional life, which is also
Ако трябва обаче да постигнем тези цели, ние всъщност сме длъжни да признаем трудностите, с които се сблъскват нашите млади хора днес в процеса на преход от учение към професионален живот,

it seems that Microsoft plans to quit during the process of transition to brands Nokia
Microsoft планира да напусне по време на процеса на преход към марки на Nokia

Introduction Whilst it is recognized that South Africa is still in a process of transition regarding higher education to address the imbalances of the past,
IntroductionWhilst се признава, че Южна Африка е все още в процес на преход, в областта на висшето образование да се отговори на дисбаланси в миналото,

This process of transition towards democracy will take time
Процесът на преход към демокрация ще отнеме време

IntroductionWhilst it is recognized that South Africa is still in a process of transition regarding higher education to address the imbalances of the past,
IntroductionWhilst се признава, че Южна Африка е все още в процес на преход, в областта на висшето образование да се отговори на дисбаланси в миналото,

IntroductionWhilst it is recognized that South Africa is still in a process of transition regarding higher education to address the imbalances of the past,
IntroductionWhilst се признава, че Южна Африка е все още в процес на преход, в областта на висшето образование да се отговори на дисбаланси в миналото,

Whilst it is recognized that South Africa is still in a process of transition regarding higher schooling to handle the imbalances of the past,
IntroductionWhilst се признава, че Южна Африка е все още в процес на преход, в областта на висшето образование да се отговори на дисбаланси в миналото,

50+ workers who are in the process of transition in the labour market
работници на възраст 50+, които са в процес на преход на пазара на труда,

it will outline the European priorities in the process of transition to digitalization of the industry
ще очертае европейските приоритети в процеса на преход към цифрова индустрия

It is the process of transitioning the world into a global government while eroding the rights of the individual
Това е процесът на превръщане на света в глобално правителство, като в същото време

It is the process of transitioning the world into a single state ruled by a global government while eroding the rights of the individual
Това е процесът на превръщане на света в глобално правителство, като в същото време нарушава правата на индивида

strong political will to promote as quickly as possible the process of transitioning to a model of development that is free from those technologies
да се"ограничи" глобалното затопляне, но за да се стимулира процесът на преход във възможно най-кратък срок, ще бъде необходима"ясна, на Ватикана, цитирайки документа на ООН към модел на развитие без технологии и поведения, които оказват влияние върху свръхпроизводството на емисиите на парникови газове.">

strong political will to promote as quickly as possible the process of transitioning to a model of development that is free from those technologies
да се"ограничи" глобалното затопляне, но за да се стимулира процесът на преход във възможно най-кратък срок, ще бъде необходима"ясна, на Ватикана, цитирайки документа на ООН към модел на развитие без технологии и поведения, които оказват влияние върху свръхпроизводството на емисиите на парникови газове.">