SEPARATE SECTION in Bulgarian translation

• отделен раздел
• отделна секция
• отделна част
• отделен участък
• специален раздел
• обособено звено
• обособена част
• отделна точка

Examples of using Separate section in English and their translations into Bulgarian

Adopts iOS look with separate section for videos, photos,
Приема iOS поглед с отделен раздел за видео, снимки,

Each separate section of commentary further refines Dante's concept of romantic love as the initial step in a spiritual development that results in the capacity for divine love(see courtly love).
Всяка отделна част на коментарите, разкрива идеята на Данте за романтична любов като първична степен на духовното развитие, което довежда до постигането на божествена любов.

There in a separate section there is an equipped area for games with football,
Там в отделна секция има оборудвана зона за игри с джаги,

In some models, there is also a separate section for storing household chemicals
В някои модели има и отделен раздел за съхранение на домакински химикали

And in some countries it will say whether public transit has a separate section for women to ride,
А в някои страни ще показва дали общественият транзит има отделен участък за управление от жени,

Food This whole topic deserves a separate section in the travel guide for this whole country as food plays a crucial role in Chinese culture.
Храна Тази тема заслужава отделна част от пътеводителя като цяло за тази страна, тъй като храната играе неизменна роля в китайската култура.

The report devotes a separate section to the Roma, who are the largest minority in the European Union,
В доклада специален раздел е посветен на ромите, които са най-многобройното

You do not need to transfer information to a separate section of the hard drive,
Не е необходимо да прехвърляте информация в отделна секция на твърдия диск,

And in some countries, it will say if public transportation has a separate section for women, particularly in Japan and India.
А в някои страни ще показва дали общественият транзит има отделен участък за управление от жени, включително Япония и Индия.

Each separate section of commentary further refines the poet's concept of romantic love as the initial step in a spiritual development that results in the capacity for divine love.
Всяка отделна част на коментарите, разкрива идеята на Данте за романтична любов като първична степен на духовното развитие, което довежда до постигането на божествена любов.

Update> 10 algorithms for data destruction, as a separate section, and on the whole disk.
Updates> 10 алгоритми за унищожаване на данни, като отделен раздел, и на целия диск Поддържани компютърни интерфейси.

EMC Distribution LTD has a separate section that manufactures metal articles and constructions as follows.
ЕМЦ Дистрибюшън ЕООД има обособено звено за производството на следните метални изделия и конструкции.

In the event that a separate section is contaminated,
В случай, че отделен участък е замърсен,

A separate section shows captured guns from different European countries whose troops were part of Napoleon's army.
Отделна секция показва пленено оръжие от различни европейски държави, чиито войски са били част от Наполеоновата армия.

palpated(there is an obvious seal in a separate section of the limb).
охарактеризиран(има очевидно уплътнение в отделна част на крайника).

Thus, where possible, the progress made since the last reports were drawn up has been outlined in a separate section.
Ето защо, където беше възможно, осъщественият след последните доклади напредък беше документиран и включен в специален раздел от текста.

it's worth talking about it in a separate section.
това следва да бъде обсъдено в отделен раздел.

In these contracts, however, there is a separate section that states that the investor takes the numerous environmental
В тези договори обаче има отделна точка, която гласи, че се поемат многобройни екологичните

PIH Industry JSC has a separate section that manufactures metal articles and constructions as follows.
ПИХ Индъстри АД има обособено звено за производството на следните метални изделия и конструкции.

cast radiators are those in which each separate section is cast as a solid part,
радиаторите са тези, в които всеки отделен участък е хвърлен като твърда част,