Examples of using Separate section in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A separate section of the manual is devoted to possible malfunctions in the way
Et separat afsnit i håndbogen er afsat til mulige mangler i den mådeA separate section of the book is devoted to possible malfunctions in the way,
En separat del af bogen er viet til mulige mangler i den måde,A separate section of the guide describes the possible faults in the way described by the means of their self-diagnosis and elimination.
Et særskilt afsnit af vejledningen beskrives de mulige fejl i den måde, der er beskrevet ved hjælp af deres selv-diagnose og afskaffelse.A separate section is intended for acquaintance of the owner of the car with its controls
En separat sektion er beregnet til en bekendt af ejeren af den bil,The Commission's response contains a separate section containing‘additional observations' on the‘essential grounds' of the contested decision.
Kommissionens svarskrift indeholder et særligt afsnit med»supplerende bemærkninger« vedrørende den anfægtede beslutnings»væsentligste begrundelse«.A separate section of the manual is devoted to possible malfunctions in the way
Et separat afsnit i håndbogen er afsat til mulige mangler i den mådeThe ENP Action Plan also contains a separate section on the resolution of the conflicts in Georgia.
ENP-handlingsplanen indeholder også et særskilt afsnit om løsningen af konflikterne i Georgien.Expose and straightening can be a separate section of hair- for example,
Expose og glatning kan være en separat del af hår- for eksempel kun en marginalA separate section will help the car owner to deal with faults in the way will familiarize you with the ways to diagnose
En separat sektion vil hjælpe bilens ejer til at beskæftige sig med fejl på den måde, vil gøre dig fortroligA separate section of the guide describes the possible faults
Et særskilt afsnit af vejledningen beskrives de mulige fejlA separate section of the manual is devoted to possible breakdowns
Et separat afsnit i håndbogen er afsat til mulige opdelingerFurthermore, there is a separate section devoted to an examination of action on the part of the European Parliament to promote human rights and democracy.
Desuden er der en separat sektion, der omhandler undersøgelsen af Europa-Parlamentets foranstaltninger for at fremme menneskerettigheder og demokrati.The staff of these secretariats are temporary officials whose official status is defined in a separate section of the Staff Regulations.
De ansatte i disse sekretariater er midlertidigt ansatte, hvis retsstilling er nærmere behandlet i et særligt afsnit i Vedtægten for Tjenestemænd.a safeguard clause, a separate section devoted to food security.
Det er en separat del, der er helliget fødevaresikkerheden.A separate section of the manual the manual Honda Stream in which the recommendations for maintenance
Et særskilt afsnit af manualen manualen Honda Stream, hvor anbefalinger til vedligeholdelse,This guide also electrical schemes Mitsubishi L200, a separate section is a manual car
Denne guide også elektriske ordninger, Mitsubishi L200, et separat afsnit er en manuel bilcreate a separate section with its own settings.
skal du oprette en separat sektion med dens egne indstillinger.A separate section describes possible faults in the path,
Et særskilt afsnit beskrives mulige fejl i stien,Contact therapy with their participation is a separate section of traditional medicine-“felinotherapy” from lat.
Kontaktterapi med deres deltagelse er et separat afsnit af traditionel medicin-”felinoterapi” fra lat.To make it easier for our customers to locate these items, a separate section in our store will be created soon.
For at gøre det nemmere for vores kunder at finde disse varer, oprettes en separat sektion i vores butik snart.
