SOURCE MATERIALS in Bulgarian translation

• изходни материали
• изходните материали

Examples of using Source materials in English and their translations into Bulgarian

Also Commission Regulation(EU) No 873/2012 on transitional measures concerning the Union list of flavourings and source materials set out in Annex I of Regulation(EC) No 1334/2008 was published.
Регламент(ЕС) № 873/2012 на Комисията относно преходните мерки по отношение на списъка на Съюза с ароматизанти и изходни материали, предвиден в приложение I към Регламент(ЕО) № 1334/2008.

All right, title and interest in and to the Source Materials and, except as hereunder provided,
Всички право, заглавие и интерес в и на изходните материали и, освен ако по-долу при условие,

The term‘natural flavouring' may only be used if the flavouring component is derived from different source materials and where a reference to the source materials would not reflect their flavour or taste.
Терминът„естествен ароматизант“ може да се използва, само ако ароматичната съставка е извлечена от различни изходни материали и посочването на изходните материали не би се отразило на аромата или вкуса им.

The company has its own production lines for the manufacture of the source materials- polyurethane foam and thermo wadding allow
Собствените производствени линии за изработка на изходните материали- пенополиуретан и термовата, позволяват висока степен на гъвкавост

The term"natural flavoring" can only be used if the flavoring component is derived from different source materials and where a reference to the source materials would not reflect their flavor or taste.
Терминът„естествен ароматизант“ може да се използва, само ако ароматичната съставка е извлечена от различни изходни материали и посочването на изходните материали не би се отразило на аромата или вкуса им.

Of the flavourings and source materials referred to in Article 9,
От ароматизантите и изходните материали, посочени в член 9,

is licensee of the Source Materials and all components thereof, and(ii) that translation of the Source Material and publication, distribution,
е лицензополучателя на изходните материали и всички компоненти от него, и(ii), превод на изходен материал и публикуване, разпространение,

In order to ensure harmonisation, the risk assessment and approval of flavourings and source materials that need to undergo an evaluation should be carried out in accordance with the procedure laid down in Regulation(EC) No 1331/2008 of the European Parliament
С цел осигуряване на хармонизация, оценката на риска и одобряването на ароматизантите и изходните материали, подлежащи на оценка, следва да се извършват в съответствие с процедурата,

(ii) source material other than food;
Изходни материали, различни от храни;

Information on the source material of KIOVIG.
Информация за изходните материали за производство на KIOVIG.

Source material other than food;
Изходни материали, различни от храни;

Marijuana is the source material for all other varieties of THC-containing cannabis products.
Марихуаната е изходния материал за всички други разновидности на THC-съдържащи продукти от канабис.

But the real original source material is probably Richard A.
Но истинското оригиналният изходен материал вероятно е кратък от 1973 г. на Richard A.

In the source material, Frodo and Sam never pass through Osgiliath.
В изходния материал, Фродо и Сам никога не преминават през Осгилиат.

Information on the source material of HyQvia.
Информация за изходния материал на HyQvia.

S in the source material Frodo and Sam never pass.
В изходния материал Фродо и Сам никога не преминават.

An opportunity to discover new source material;
Открият нов източник на материал;

Marijuana is the source material all other varieties of THC-containing cannabis product.
Марихуана е изходния материал всички други разновидности на ТНС-съдържащ продукт на канабис.

Wire used as source material, security fence,
Тел, използвана като изходен материал полета за сигурност,

The entry for a flavouring or source material in the Community list shall specify.
Вписването на ароматизант или изходен материал в общностния списък посочва.