SPECIFIC CATEGORIES in Bulgarian translation

• специфични категории
• конкретни категории
• определени категории
• специални категории
• отделни категории
• конкретните категории
• специфичните категории

Examples of using Specific categories in English and their translations into Bulgarian

Lump sums as referred to in point(c) of paragraph 1 shall in global terms cover all or certain specific categories of eligible costs which are clearly identified in advance.
Еднократните суми, посочени в параграф 1, буква в, обхващат като цяло всички или някои специфични категории допустими разходи, които са ясно определени предварително.

The requirement of being established in the Community may be waived for specific categories of authorised economic operator,
Изискването да бъде учреден в Общността може да бъде отменено за конкретни категории оторизиран икономически оператор,

most of which rewarded watches in specific categories such as“Tourbillon”,“Chronograph” and“Jewellery.”.
от който са връчени на модели в определени категории като Tourbillon,„Chronograph”(хронограф) и“Jewellery”(бижута).

introduced integrated fares with cheaper rates for specific categories of users and upgraded its electronic traffic management services.
въведе единна тарифна система с намаления за специални категории пътници и усъвършенства електронните си услуги за управление на движението.

of paragraph 1 shall cover specific categories of eligible costs which are clearly identified in advance by applying a percentage.
буква б, обхваща специфични категории допустими разходи, които са ясно определени предварително чрез прилагане на процент.

(b) in the case of personal data that we did not obtain directly from you, the source and specific categories of that data;
В случай на лични данни, които не сме получили директно от вас, източника и конкретните категории на тези данни; в целите, за които можем да обработваме лични данни; и г правните основания на обработката.

User is required select specific categories- the rest of the program does it alone
От потребителя се изисква избор на конкретни категории- останалото програмата я върши самостоятелно

Individual Member States can reduce the cost of visas for specific categories, including citizens.
Отделните държави-членки могат да намалят стойността на визите за определени категории, включително и за граждани.

otherwise process sensitive data included in specific categories of personal data in the General Data Protection Regulation.
обработваме чувствителни данни, включени в специални категории лични данни в Общият регламент относно защитата на данните.

(2) Vertical Web search services are Web-based services that are by their design limited to a predefined specific categories of information on the Web.
(2) Услугите за вертикално уеб търсене са онлайн услуги, които по своя замисъл са ограничени до предварително дефинирани специфични категории информация в интернет.

Third countries whose nationals or specific categories of such third country nationals who are subject to prior consultation.
Третите държави, за чиито граждани или конкретните категории граждани се прави предварителна консултация или се дължи информация;

(b)In the case of personal data that we did not obtain directly from you, the source and specific categories of that data;
(б) в случаите, когато не сме получили личните ви данни директно от вас, източника и специфичните категории на тези данни;

budget planning for specific categories, management of credit
бюджетно планиране за определени категории, управление на кредитни

You can show ads based either on your entire website or on specific categories or pages.
Можете да показвате реклами въз основа на целия си уебсайт или на конкретни категории или страници.

Certain Member States have endeavoured to target SPS aid to specific categories of farmers.
Някои държави членки са направили опит да насочат помощта по СЕП към специфични категории земеделски производители.

However, these decisions may not be based on specific categories of personal data under art.
Въпреки всичко тези решения може да не са базирани на специални категории от лични данни съгласно чл.

For further information on the specific categories of personal data Avanade is processing,
За допълнителна информация относно конкретните категории лични данни, които Сиела Норма обработва,

hours defined in specific categories.
часове дефинирани в конкретни категории.

there may be times when you prefer to hide messages or specific categories of messages in the Design Checker task pane.
може да има моменти, когато предпочитате да скриете съобщенията или определени категории съобщения в прозореца на задачите Проверка на проект.

otherwise process sensitive data included in specific categories of personal data in the General Data Protection Regulation.
не обработваме чувствителни данни, включени в специални категории лични данни в Общият регламент относно защитата на данните.