SPECIFIC CATEGORIES in Slovak translation

• osobitné kategórie
• konkrétne kategórie
• špecifické kategórie
• určité kategórie
• zvláštnych kategóriách
• konkrétnych kategórií
• špecifických kategórií
• osobitných kategóriách
• osobitných kategórií
• určitými kategóriami
• konkrétnymi kategóriami
• konkrétnej kategórie
• špecifických kategóriách

Examples of using Specific categories in English and their translations into Slovak

Automated decision making and profiling based on specific categories of personal data should only be allowed under specific conditions.
Automatizované rozhodovanie a profilovanie založené na osobitných kategóriách osobných údajov by sa malo umožniť len za osobitných podmienok.

You can make requests for specific categories shown to all users who register in that category..
Môžete podávať žiadosti o konkrétnej kategórie zobrazenej všetkým užívateľom, ktorí sa registrujú do tejto kategórie..

The competent authority of each Member States shall, by automatic exchange, forward information on specific categories of income and capital to the other Member States.
Príslušné orgány jednotlivých členských štátov poskytnú ďalším členským štátom informácie o osobitných kategóriách príjmu a kapitálu prostredníctvom automatickej výmeny.

Moreover, the minimum amount of information concerning interest payment to be reported by the paying agent must distinguish between the specific categories of interest listed in the Directive.
Okrem toho minimálny rozsah informácií týkajúcich sa výplaty úroku, ktoré má oznamovať vyplácajúci zástupca, rozlišuje medzi konkrétnymi kategóriami úroku vymenovanými v smernici.

C of GDPR in relation to specific categories of personal data, there may be additional conditions under Art.
Ods. 1 písm. b GDPR vo vzťahu k osobitným kategóriám osobných údajov môže ísť o dodatočné podmienky podľa Čl.

Also decide how much you want to spend in specific categories like food, decorations, and favors.
Tiež sa rozhodnite, koľko chcete minúť v konkrétnych kategóriách, ako sú jedlo, dekorácie a darčeky.

consult alerts on specific categories of wanted or missing persons and objects.
prekonzultovať varovania o určitých kategóriách hľadaných alebo nezvestných osôb a objektov a konzultovať ich s nimi.

These files are to assist in providing the services of targeting specific categories of users, taking into account publishers and advertisers.
Tieto súbory majú pomôcť v poskytovaní služieb prieniku ku konkrétnym kategóriám adresátov v prospech vydavateľov a poskytovateľov reklamy.

tenders submitted by specific categories of economic operators;
ponúk predložených osobitnými kategóriami hospodárskych subjektov.

The credit cards below offer up to 5% cash back on specific categories that rotate each quarter.
Platobné karty nižšie ponúkajú až 5% hotovosť na konkrétnych kategóriách, ktoré sa striedajú každý štvrťrok.

the images of the products in specific categories.
obrázky produktov v určitých kategóriách.

he thinks with realities and specific categories.
myslí si s realitou a špecifickými kategóriami.

There will be portals for specific categories of consumer, such as young people,
Budú tam portály pre špeciálne kategórie spotrebiteľov, ako sú mladí ľudia,

Tip: Click a Category in the Filter by pane to templates filtered by specific categories.
Tip: Kliknite na určitú kategóriu na table Filtrovať podľa a vyberú sa šablóny filtrované podľa špecifických kategórií.

List of third countries for whose nationals or specific categories of such nationals ex-post information is required.
Tretie krajiny, v prípade ktorých sa na ich štátnych príslušníkov alebo na určité kategórie týchto štátnych príslušníkov vzťahuje povinnosť predchádzajúcej konzultácie.

other attempts to deprive specific categories of people of their humanity and rights.”.
iných pokusov obrať určité skupiny ľudí o ich ľudskosť a ich práva".

List of third countries whose nationals or specific categories of such nationals subject to prior consultation.
Tretie krajiny, v prípade ktorých sa na ich štátnych príslušníkov alebo na určité kategórie týchto štátnych príslušníkov vzťahuje povinnosť predchádzajúcej konzultácie.

Third countries whose nationals or specific categories of such third country nationals who are subject to prior consultation.
Tretie krajiny, v prípade ktorých sa na ich štátnych príslušníkov alebo na určité kategórie týchto štátnych príslušníkov vzťahuje povinnosť predchádzajúcej konzultácie.

It is possible, nevertheless, that in some Member States specific categories of third-country nationals covered by this Directive are considered to be in an employment relationship on the basis of national law,
Napriek tomu je možné, že osobitné kategórie štátnych príslušníkov tretích krajín, na ktorých sa vzťahuje táto smernica, sa v niektorých členských štátoch považujú na základe vnútroštátneho práva,

Establishing a compulsory insurance scheme where relevant and necessary for specific categories of robots whereby,
Zavedenia systému povinného poistenia, ak je to vhodné a potrebné pre konkrétne kategórie robotov, pričom by podobne,