STEPS TO AVOID in Bulgarian translation

• стъпки за избягване
• стъпки за да избегнете
• мерки за избягване
• стъпки за да избегнат
• стъпки за да се избегне
• мерки да избегнат
• мерки с недопускане
• мерки за да се избегне

Examples of using Steps to avoid in English and their translations into Bulgarian

performance of operational functions, take all reasonable steps to avoid additional operational risk.
доставчиците на услуги за колективно финансиране предприемат всички логични мерки, за да се избегне допълнителен оперативен риск.

take all necessary steps to avoid a repetition of past atrocities," he added.
да вземат всички необходими мерки да избегнат повтаряне на жестокостите от миналото", добави организацията.

before installing it so that you can take necessary steps to avoid raising any issue.
така че можете да вземете необходимите стъпки, за да се избегне повишаване на всеки въпрос.

Taking all reasonable steps to avoid waste of natural resources,
Ще предприема всички разумни стъпки, за да минимизира загубата на природни ресурси,

Identifying any potential triggers and taking steps to avoid or limit them is a key step to reducing the number of flare-ups.
Идентифицирането на потенциалните отключващи фактори и предприемането на стъпки за избягването или ограничаването им е ключова стъпка за намаляване броя на пристъпите.

While inaction implies significant long-term risks, steps to avoid the worst effects of climate change will also prove necessarily disruptive.
Докато бездействието предполага значителни дългосрочни рискове, то стъпките, за да се предотврати изменението на климата, също ще се окажат рискови за икономиката.

Identifying any potential triggers and taking steps to avoid or limit them is a key step to reducing the number of flare-ups.
Намалете или избягвайте отключващите фактори Идентифицирането на потенциалните отключващи фактори и предприемането на стъпки за избягването или ограничаването им е ключова стъпка за намаляване броя на пристъпите.

A member shall take all reasonable steps to avoid waste of natural resources,
Ще предприема всички разумни стъпки, за да минимизира загубата на природни ресурси,

right that we are taking steps to avoid illegal timber being placed on the European internal market.
е правилно, че предприемаме стъпки да избегнем пускането на незаконен дървен материал на вътрешния пазар на ЕС.

While inaction implies significant long-term risks, steps to avoid the worst of climate change will also prove disruptive.
Докато бездействието предполага значителни дългосрочни рискове, то стъпките, за да се предотврати изменението на климата, също ще се окажат рискови за икономиката.

then we may be able to take steps to avoid some of the triggers to panic attacks.
тогава ние може да бъдем в състояние да предприемем стъпки, за да се избегнат някои от спусъците на пристъпи на паника.

then we may be able to take steps to avoid some of the triggers to panic attacks.
тогава ние може да бъдем в състояние да предприемем стъпки, за да се избегнат някои от спусъците на пристъпи на паника.

Member States shall take all necessary steps to avoid any risk of forgery of driving licences,
Държавите-членки предприемат всички необходими стъпки за избягване какъвто и да е риск от подправяне на свидетелството за управление,

You must use take all reasonable steps to avoid disclosing(whether deliberately
трябва да предприемете всички разумни стъпки, за да избегнете разкриването(умишлено или случайно)

I have improved almost unbelievably by taking extreme steps to avoid mold, an approach that has become an underground movement among patients
се подобри почти невероятно, като предприех крайни стъпки за избягване на прах и плесени, подход, който е масово възприет сред пациентите,

You must use take all reasonable steps to avoid disclosing(whether deliberately
трябва да предприемете всички разумни стъпки, за да избегнете разкриването(умишлено или случайно)

Follow these 9 simple steps to avoid the scams and pitfalls of used car deals,
Следвайте тези 9 лесни стъпки за избягване на измами и клопки на употребявани автомобили сделки, и можете да получите на вашия автомобил мечти?

the Member State into which the goods are imported shall take any necessary steps to avoid double taxation in that State;
сглобяването се извършват извън страната на доставчика, държавата-членка, в която се внасят стоките, взема необходимите мерки за избягване на двойното облагане на нейна територия;

You must take all reasonable steps to avoid disclosing(whether deliberately
трябва да предприемете всички разумни стъпки, за да избегнете разкриването(умишлено или случайно)

outsourcers of language-related projects should also follow certain steps to avoid or at least mitigate risks.
възложителите на езикови проекти също трябва да следват определени стъпки, за да избегнат или поне да ограничат рисковете.