support the implementationassisting in the execution
подкрепа на изпълнението
supporting the implementation
подпомагат реализацията
support the implementation
подкрепи изпълнението
support the implementation
подкрепя изпълнението
supports the implementation
подпомагат прилагането
подпомогне прилагането
support the implementation
подпомагане на прилагането
support the implementation
подпомага осъществяването
supports the implementation
подкрепата за прилагането
Examples of using
Support the implementation
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
as well support the implementation of the EU Guidelines Dual Careers of Athletes;
както и подкрепата за прилагането на насоките на ЕС за двойната кариера на спортистите.
the European Social Fund, will support the implementation of the Youth Guarantee.
с размер от поне 6 милиарда евро ще подпомага осъществяването на гаранцията за младежта.
linked to the ESF, will support the implementation of the guarantee for young people.
с размер от поне 6 милиарда евро ще подпомага осъществяването на гаранцията за младежта.
Julian King will support the implementation of the European Agenda on Security
Джулиан Кинг ще подпомага изпълнението на Европейската програма за сигурност
Other funded projects will support the implementation of the Action Plan for Nature, in particular the management of Nature 2000 sites.
Други проекти ще подкрепят прилагането на Плана за действие за природата, по-специално управлението на мрежата„Натура 2000“.
It should also support the implementation of core capacity requirements for surveillance and response as referred
Те следва също така да подкрепят прилагането на изискванията за базов капацитет по отношение на наблюдението
It shall promote and support the implementation of European integrated border management in all Member States.
Тя насърчава и подкрепя прилагането на европейското интегрирано управление на границите във всички държави членки.
To develop and support the implementation of the above-mentioned policies through research activity,
Да разработва и подпомага прилагането на гореспоменатите политики чрез научноизследователска работа,
Support the implementation of the EPSR policies aiming at reducing inequalities
Подкрепя прилагането на политиките, свързани с Европейския стълб на социалните права,
it is important that they strongly emphasise themes that support the implementation of the Europe 2020 strategy.
е важно те да подчертават силно темите, които подкрепят изпълнението на стратегията"Европа 2020".
guidance on external audits, including certification and supplier, which support the implementation of the MSS.
включително сертифициране и снабдяване, което подпомага изпълнението на стандартите за управление на системи.
other financial instruments of the EU support the implementation and transfer of best practices.
други финансови инструменти на Съюза подкрепят прилагането и разпространението на добри практики.
It is proposed that an EVFAP Working Group be established to promote and support the implementation of the Plan within each of the Range States.
Предлага се да бъде създадена EVFAP работна група за насърчаване и подпомагане на изпълнениетона плана в рамките на всяка от страните, попадащи в неговия териториален обхват.
This Regulation should support the implementation of the Union's association agreements
Настоящият регламент следва да подкрепя прилагането на споразуменията за асоцииране
Support the implementation of EU policy documents in the field of sport
Подкрепа за изпълнението на политическите документи на ЕС в сферата на спорта
The Commission should actively and as a priority support the implementation of the provisions on energy poverty by facilitating the sharing of good practices between Member States.
Комисията следва активно да подкрепя изпълнението на разпоредбите на настоящата директива относно енергийната бедност чрез улесняване на обмена на добри практики между държавите членки.
The Commission should actively support the implementation of the provisions on energy poverty by facilitating the sharing of good practices between Member States.
Комисията следва активно да подкрепя изпълнението на разпоредбите на настоящата директива относно енергийната бедност чрез улесняване на обмена на добри практики между държавите членки.
The Commission should actively support the implementation of the provisions of this Directive on energy poverty by facilitating the sharing of good practices between Member States.
Комисията следва активно да подкрепя изпълнението на разпоредбите на настоящата директива относно енергийната бедност чрез улесняване на обмена на добри практики между държавите членки.
Support the implementation of various initiatives which to contribute to the implementation of a reform in the social
Подпомагане реализирането на дългосрочни инициативи, които да допринесат за осъществяване на реформата в социалната
Support the implementation of various initiatives which to contribute to the implementation of a reform in the social
Подпомагане реализирането на различни инициативи, които да допринесат за осъществяване на реформа в социалната
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文