SUPPORT THE IMPLEMENTATION in Slovak translation

• podporovať vykonávanie
• podporovať implementáciu
• podporia vykonávanie
• podporovať realizáciu
• podporu vykonávania
• podporiť implementáciu
• podpora implementácie
• podporovať plnenie
• podporuje uplatňovanie
• podporujú zavádzanie
• podporovať zavedenie

Examples of using Support the implementation in English and their translations into Slovak

The European Commission is strongly committed to accompany and support the implementation of the reforms announced today, in close cooperation with the EU's 27 Member States.
Európska komisia je pevne odhodlaná v úzkej spolupráci s 27 členskými štátmi EÚ sprevádzať a podporovať realizáciu dnes ohlásených reforiem.

The standards adopted by European standardisation bodies in accordance with the procedure laid down in Directive 98/34/EC may support the implementation of this Directive.
Normy prijaté európskymi organizáciami pre normalizáciu v súlade s postupom ustanoveným smernicou 98/34/ES môžu podporiť implementáciu tejto smernice.

framework of existing and developing environment policy instruments, and support the implementation of the pollution reduction commitments undertaken in the framework of the Barcelona Convention.
rozvíjajúcich sa nástrojov environmentálnej politiky a podporovať plnenie záväzkov v oblasti znižovania znečistenia, ktoré boli prijaté v rámci Barcelonského dohovoru.

This solidarity should enhance and support the implementation of Community policy
Táto solidarita by mala zefektívniť a podporovať implementáciu politiky Spoločenstva

sustainable development, and support the implementation of the gender equality dimension in the Europe 2020 Strategy.
trvalo udržateľnému rozvoju a podporuje uplatňovanie dimenzie rodovej rovnosti v stratégii Európa 2020.

by creating a financial framework suitable for prevention that will support the implementation of protection measures for the public,
rámca vhodného na prevenciu, ktorý bude v členských štátoch podporovať implementáciu ochranných opatrení pre verejnosť,

Creative Europe, together with other Union programmes, should support the implementation of this New European Agenda for Culture.
Kreatívna Európa by spolu s ďalšími programami Únie mala podporovať plnenie tejto novej stratégie pre kultúru.

the future PROGRESS programme will support the implementation of this Roadmap.
plánovaný program PROGRESS budú podporovať implementáciu tohto plánu.

Governance Office was established to advise staff and support the implementation of the framework.
kontrolu dodržiavania pravidiel a riadenie, ktorá poskytuje zamestnancom poradenstvo a podporuje uplatňovanie nového rámca.

Especially in the area of energy-saving, attractive subsidy subsidies are possible and support the implementation of energy efficiency measures by reducing the investment costs.
Hlavne v oblasti úspory energie sú možné atraktívne dotačné programy, ktoré podporujú zavádzanie opatrení v oblasti energetickej účinnosti znížením investičných nákladov.

I believe that the EU must support the implementation of such measures, stressing that not
Som presvedčený, že EÚ musí podporovať zavedenie týchto opatrení, pričom by som chcel zdôrazniť,

(h) support the implementation of article 14 of the Regulation(EU)
Podporuje vykonávanie článku 14 nariadenia(EÚ)

Support the implementation of national One Health action plans against AMR through joint Commission
Podporí vykonávanie národných akčných plánov„jedno zdravie“ proti AMR prostredníctvom spoločných návštev Komisie

MSP would support the implementation of existing EU legislation(cf. chapter 5).
Námorné priestorové plánovanie by podporilo vykonávanie existujúcich právnych predpisov EÚ(porov. kapitolu 5).

Support the implementation of the amended Regulation(update of existing guidelines,
Podpora vykonávania zmeneného a doplneného nariadenia(aktualizácia existujúcich usmernení,

Support the implementation of the Council of Europe Convention on Cybercrime
Podporí vykonávanie Dohovoru Rady Európy o počítačovej kriminalite

Support the implementation of the European Qualifications Framework,
Podporí implementáciu Európskeho kvalifikačného rámca,

Support the implementation of the Excise Movement Control System(e.g. allowing reduced time for discharge of excise movements of goods to traders);
Podporil implementáciu Kontrolného systému pre pohyb tovaru podliehajúcemu spotrebnej dani(napr. tým, že by povolil obchodníkom znížený čas na vykonanie pohybu tovaru);

Car manufacturers support the implementation of the comprehensive EU strategy on raw materials,
Výrobcovia automobilov podporujú vykonávanie komplexnej stratégie Európskej únie v oblasti surovín

SNECI teams will also support the implementation of quality firewalls to guarantee the quality of the delivered products.
Tímy SNECI budú tiež podporovať zavádzanie firewallov kvality na zaručenie kvality dodávaných produktov.