WILL SUPPORT THE IMPLEMENTATION in Slovak translation

• bude podporovať vykonávanie
• podporí implementáciu
• bude podporovať implementáciu
• podporí realizáciu
• podporia vykonávanie

Examples of using Will support the implementation in English and their translations into Slovak

(4) The EU-Palestinian Authority Action Plan will support the implementation of the Interim Association Agreement through the elaboration
(4) Akčný plán EÚ- Palestínska samospráva podporí implementáciu uvedenej predbežnej dohody o spolupráci prostredníctvom vypracovania

(4) The EU-Ukraine Action Plan will support the implementation of the Partnership and Cooperation Agreement through the elaboration
(4) Akčný plán EÚ-Ukrajina podporí implementáciu Dohody o partnerstve a spolupráci prostredníctvom vypracovania

Likewise, interoperable eHealth systems will support the implementation of European Reference Networks envisaged by the Directive on patients' rights in cross-border care27,
Interoperabilné systémy elektronického zdravotníctva takisto podporia realizáciu európskych referenčných sietí podľa smernice o uplatňovaní práv pacientov pri cezhraničnej zdravotnej starostlivosti27,

The EMFF will support the implementation of the recently adopted reform of the CFP, in particular the rebuilding of fish stocks, reducing the impact of fisheries on the marine environment,
EMFF bude podporovať zavedenie nedávno prijatej reformy spoločnej politiky rybného hospodárstva, a to najmä v oblasti obnovenia niektorých populácií rýb,

As Commissioner for the Security Union, Julian King will support the implementation of the European Agenda on Security and contribute to delivering an operational
Julian King ako budúci komisár pre bezpečnostnú úniu podporí zavádzanie Európskeho programu v oblasti bezpečnosti do praxe,

The commissioner for the security union will support the implementation of the European Agenda on Security,
Julian King, ako komisár pre bezpečnostnú úniu, by mal podporovať implementáciu Európskej agendy pre bezpečnosť,

EU action to reduce alcohol-related harm will support the implementation of other relevant policy objectives already agreed at EU level, e.g. on Road Safety8,
Činnosť Spoločenstva zameraná na znižovanie rozsahu škôd súvisiacich s požívaním alkoholu podporí napĺňanie ďalších príslušných cieľov danej politiky na úrovni EÚ,

The Eurogroup also welcomed the intention of the IMF management to recommend to the IMF Executive Board to approve a financial arrangement before the end of the year that will support the implementation of the agreed reforms.
Euroskupina uvítala úmysel manažmentu MMF odporučiť výkonnej rade MMF, aby schválila finančné dojednanie, ktorým sa podporí vykonávanie dohodnutých reforiem, pred koncom roka.

reporting mechanisms will support the implementation of effective and efficient policies against early school leaving.
mechanizmami podávania správ sa podporí vykonávanie účinných a efektívnych politík proti predčasnému ukončeniu školskej dochádzky.

policies and state of the art on the subject, and will support the implementation of the Pact, and a series of thematic conference planned over the next 2-3 years.
súčasný vývoj v danej oblasti a zároveň sa podporuje implementácia činností paktu a série tematických konferencií plánovaných v nasledujúcich 2-3 rokoch.

the Permanent Structured Cooperation will support the implementation of relevant priorities through enhanced cooperation.
stálou štruktúrovanou spoluprácou(PESCO), sa podporí vykonávanie príslušných priorít prostredníctvom posilnenej spolupráce.

In addition, the Community's"PROGRESS" programme14 contains a section dedicated to gender equality which will support the implementation of Community policy on equality between women and men in the areas of employment
Program Spoločenstva PROGRESS14 tiež obsahuje oddiel venovaný rovnosti žien a mužov, ktorý podporí uplatňovanie politiky rodovej rovnosti Spoločenstva v oblasti zamestnanosti

The Commission will support the implementation of major infrastructure projects, particularly the Projects of Common Interest,
Komisia podporí realizáciu veľkých projektov infraštruktúry(najmä projektov spoločného záujmu)

By setting common quality standards for traineeships, the Quality Framework for Traineeships will support the implementation of Youth Guarantee schemes by Member States. It will also
Stanovením spoločných noriem kvality pre stáže by prijatie rámca kvality pre stáže podporilo realizáciu systémov záruky pre mladých ľudí zo strany členských štátov

The Commission and Member States will support the implementation of the Marine Strategy Framework Directive, including through providing financial incentives through the future financial instruments for fisheries and maritime policy for
Komisia a členské štáty budú podporovať vykonávanie rámcovej smernice o morskej stratégii vrátane prostredníctvom poskytnutia finančnej motivácie v rámci budúcich finančných nástrojov pre rybné hospodárstvo

The new external action budget will support the implementation of a modernised association agreement with countries of the Africa,
(20) Týmto nariadením by sa malo podporovať vykonávanie modernizovanej dohody o pridružení s krajinami skupiny afrických, karibských

the Permanent Structured Cooperation will support the implementation of relevant priorities through identifying
stála štruktúrovaná spolupráca, podporia plnenie príslušných priorít tak,

Section 2 will support the implementation of the open method of coordination in the field of social protection the activities of the Member States" in a range of objectives relevant to social protection notably"combating of social exclusion" and"modernisation of social protection systems".">
Sekcia 2 bude podporovať zavádzanie otvorenej koordinačnej metódy v oblasti sociálnej ochrany

Within the existing legal framework, FP7 will support the implementation of the Europe 2020 strategy.
V rámci možností existujúceho právneho rámca bude 7. RP podporovať vykonávanie stratégie Európa 2020.

It will support the implementation of the new Partnership Framework proposed to the partner countries by the EU.
Bude podporovať vykonávanie nového rámca partnerstva, ktorý EÚ navrhuje partnerským krajinám.