TO AVOID DOUBLE in Bulgarian translation

• да се избегне двойно
• за избягване на двойното
• да се избегне двойното
• избягва двойното
• се предотврати двойното
• за да се избегне двукратно

Examples of using To avoid double in English and their translations into Bulgarian

This is part of our security protocol to avoid double claiming and unwarranted abuse of this program by some winners.
Това е част от нашия протокол за сигурност, за да се избегне двойно предявяване на претенции и неоправдана злоупотреба с тази програма от някои участници.

The Netherlands has signed numerous agreements with other states worldwide to avoid double taxation and lower the tax burden on companies.
Холандия е подписала многобройни споразумения с други държави по света, за да избегне двойното данъчно облагане и да намали данъчната тежест върху компаниите.

This is part of our security protocol to avoid double claim and unwarranted abuse of this program by some participants.
Това е част от нашия протокол за сигурност, за да се избегне двойно предявяване на претенции и неоправдана злоупотреба с тази програма от някои участници.

In 1934, he took up residence in France, to avoid double taxation on his earnings by the tax authorities in Britain and the US.
Въпреки това обаче през 1934 г. писателят се премества да живее във Франция, за да избегне двойното данъчно облагане върху доходи си от данъчните служби във Великобритания и САЩ.

This is part of our security protocol to avoid double claiming and unwarranted abuse of this programme by some participants.
Това е част от нашия протокол за сигурност, за да се избегне двойно предявяване на претенции и неоправдана злоупотреба с тази програма от някои участници.

In order to avoid double charging of users, mark-ups should be
За да се избегне двойното таксуване на ползвателите,

the brain selects only one image from one eye or another in order to avoid double vision.
изображение от едното или другото око, за да избегне двойното виждане.

Normally, tax paid in Belgium will be taken into account when determining your tax due in France, in order to avoid double taxation.
По принцип платеният в Белгия данък би трябвало да се вземе предвид, когато се определя дължимият данък във Франция, за да се избегне двойното данъчно облагане.

From an international perspective the PE aims to avoid double taxation by different countries.
От международна гледна точка PE има за цел да избегне двойното данъчно облагане от различните страни.

An S Corporation is a type of business ownership in which the business is able to avoid double taxation because it is not required to pay corporate income tax on the profits of the company.
S Corp. е бизнес структура, при която се избягва двойното данъчно облагане, тъй като бизнесът не е длъжен да плаща данък, свързан с печалбите на дадена компания.

In order to avoid double vision from congenital and early childhood strabismus,
За да се предотврати двойното виждане от вродения

An S corporation is a special structure of business ownership by which the business is able to avoid double taxation because it is not required to pay corporate income tax on the profits of the company.
S Corp. е бизнес структура, при която се избягва двойното данъчно облагане, тъй като бизнесът не е длъжен да плаща данък, свързан с печалбите на дадена компания.

the reporting of serious incidents occurring after a device has been placed on the market should be clearly distinguished to avoid double reporting.
на клинични изпитвания и докладването за сериозните инциденти, възникнали след пускането на пазара на изделие, следва ясно да се разграничат, за да се избегне двукратно докладване.

To avoid double counting when multiple Shopping ads from the same advertiser are shown in the same auction,
За да се избегне двойно отчитане, когато няколко реклами в Пазаруване от един и същ рекламодател се конкурират в търг, Google Ads прехвърля възможността

(27) To avoid double payment and to give users legal certainty, the payment of
(27) За да се избегне двойното плащане и за да осигури правна сигурност за ползвателите,

The Italian Government states that the winnings made in casinos located in Italy are exempt from income tax in order to avoid double taxation of the same sums upstream on the casino
Италианското правителство уточнява, че печалбите, получени в намиращите се в Италия игрални заведения, са освободени от данък върху дохода, за да се избегне двойното облагане на едни и същи суми предварително,

money remitted to you as this is part of our security protocol to avoid double claiming or unwarranted taking advantage of this program like it has happened in the past.
вашите награда пуснати за вас. Това е част от нашата сигурност протокол за избягване на двойното претендира и неоправдано като се възползва от тази програма от страна на участник или неофициални персонал.

In order to avoid double counting, the quantity of net removals taken into account under Article 7 of Regulation(EU)
С цел да се избегне двойното отчитане, количеството нетни поглъщания, взето предвид съгласно член 7 от Регламент(ЕС)

Rules of Operation of the EECS in order to avoid double counting in case the customer opts for an unbundled purchase of GOs;
за да се избегне двойното отчитане, в случай че клиентът избере необвързано закупуване на ГП.

In order to avoid double taxation or non taxation
За да се избегне двойното облагане или необлагането,