TO AVOID ERRORS in Bulgarian translation

• да се избегнат грешки
• за избягване на грешки
• да избегнете грешки
• за да се избягват грешки

Examples of using To avoid errors in English and their translations into Bulgarian

so to avoid errors, be sure you know what version of Windows you're using.
така че, за да избегнете грешки се уверете, че сте наясно каква версия на Windows ползвате.

To avoid errors in the content of these animals,
За да се избегнат грешки в съдържанието на тези животни,

To avoid errors during importing, make sure each source field contains the same type of data in every line.
За да избегнете грешки по време на импортирането, уверете се, че всяко поле източник съдържа един и същ тип данни във всеки ред.

Such documentation allows advanceto plan the purchase of the necessary grades and species, to avoid errors inherent amateur gardeners,
Тази документация позволява предварителнода планират закупуването на необходимите степени и видове, за да се избегнат грешки, присъщи любители градинари,

To avoid errors during linking, ensure that each source field contains the same type of data in every line.
За да избегнете грешки по време на свързването, уверете се, че всяко поле източник съдържа един и същ тип данни във всеки ред.

he is guided by the Holy Spirit to avoid errors on matters of Church doctrine.
той се ръководи от Светия Дух, за да се избегнат грешки по въпроси на църквата доктрина.

then repeat it again in order to avoid errors 4. choose the sex, 5.
за да се избегнат грешки 4. изберете пола, 5.

before you start carefully read the notes on the schemes in order to avoid errors.
преди да започнете внимателно да прочетете бележките към схеми с цел избягване на грешки.

all characters required to avoid errors.
задължително се спазват всички символи с цел избягване на грешки.

it is necessary to constantly use a tester and a multimeter in order to avoid errors and for faster assembly of the circuit.
се използва тестер и мултиметър, за да се избегнат грешки и за по-бърз монтаж на веригата.

Exact spelling the email address of each person must be verified in order to avoid errors.
Точно изписан имейл адрес на всяко от лицата, като задължително се спазват всички символи с цел избягване на грешки.

To avoid errors, prescriptions for Exjade must specify the type of formulation(dispersible tablets
За да се избегнат грешки, предписанията за Exjade трябва да уточняват лекарствената форма(диспергиращи се таблетки

However, it is a good practice to type the brackets yourself- this helps you to avoid errors, and also functions as a visual clue that a particular part of an expression is an identifier.
Добра практика е обаче да въвеждате скобите сами- това ви помага да избегнете грешки и функционира като визуална подсказка, че дадена част от израза е идентификатор.

The entire purpose of using this technique is to avoid errors while filling in payment details,
Цялата цел на използването на тази техника е да се избегнат грешки при попълване на данните за плащане,

To avoid errors, you need to read the instructions
За да се избягват грешки, е достатъчно да се прочете инструкцията

The step by step instruction which accurate observance will save you from disappointments will help to avoid errors to you and will allow to enjoy a tremendous new color of curls.
Инструкциите стъпка по стъпка, с които точно спазването ще ви спести от разочарованията, ще ви помогне да избегнете грешки и ще ви позволи да се насладите на огромен нов цвят на къдрици.

which allows to avoid errors(200 mg per 1 ml).
което позволява да се избегнат грешки в дозирането- 250 мг на 1 мл.

To avoid errors, special methods are required such as placing a fixed amount of powder into a container of a fixed shape
За да се избегнат грешки е необходимо поставянето на определено количество от измервания материал в контейнер с определена форма и размери,

as well as disseminating best practices to improve the control system in order to avoid errors.
както и да раз- пространява добри практики за подобряване на системата за контрол, с цел избягване на грешки.

no need to add diluent manually, to avoid error.
няма нужда да се добавя разредител ръчно, за да се избегне грешка.