TO IMPROVEMENTS in Bulgarian translation

• до подобрения
• до подобряване
• до подобрение
• на по-добро

Examples of using To improvements in English and their translations into Bulgarian

this will lead to improvements in future software.
като това ще доведе до подобрение в бъдещия софтуер.

consistently leads to improvements in various aspects of brain function,
последователно води до подобрения в различни аспекти от мозъчната функция,

the chemical compound led to improvements in liver gene expression,
химическото съединение доведе до подобряване на експресията на черен дроб,

The extent to which these actions will lead to improvements in the detection and prevention of State aid errors in the Member States can only be assessed in the future.
Степента, до която тези действия ще доведат до подобрения при откриването и предотвратяването на грешки при държавната помощ в държавите членки може да бъде оценена едва в бъдеще.

leading to improvements in clinical outcomes
което води до подобряване на клиничните резултати

Subliminal audio can be used to improve any area of your life- from deep internal changes to improvements in the physical body.
Сублиминалното аудио може да се използва за подобряване на всяка област от вашия живот- от дълбоки вътрешни промени до подобрения във физическото тяло.

A quality management system, by itself, will not automatically lead to improvements or high quality products or services.
Системата за управление на качеството сама по себе си няма задължително да доведе до подобряване на работните процеси или до подобряване на вашите продукти и услуги.

it makes sense that quinoa could lead to improvements in metabolic health.
на полезни хранителни вещества, киноата може да доведе до подобрения в метаболитното здраве.

found that short-term dieting in fact does not lead to improvements in weight and health for the most people.
установява, че в краткосрочен план диета всъщност не води до подобряване на тегло и здраве за най-много хора.

long-term changes in behavior can lead to improvements in obesity-related health issues.
дългосрочни промени в поведението могат да доведат до подобрения в здравните проблеми, свързани със затлъстяването.

The introduction of the hot water rocket in 1962 also led to improvements in the test track.
Интродукцията на ракетата с гореща вода през 1962 година води и до подобряване на тестовата писта.

One of the studies showed that including avocado in a low-fat vegetarian diet led to improvements in the cholesterol profile.
Едно от проучванията показа, че включването на авокадо в нискомаслена вегетарианска диета води до подобрения в холестеролния профил.

for Purina contribute knowledge that leads to improvements in the health and welfare of dogs
по поръчка на Purina носят знания, които водят до подобряване на здравето и общата форма на кучетата

as successful treatment may lead to improvements in the blackheads.
тъй като успешното лечение може да доведе до подобрения в черните точки.

it makes sense that quinoa could lead to improvements in metabolic health.
количество полезни хранителни вещества, киноата може да доведе до подобряването на метаболизма.

This also applies to improvements and/ or changes of products
Това важи и за подобренията и/или промените на продуктите

Many will commit to improvements in their father's home that they will want to keep for themselves
Мнозина ще се ангажират с подобрения в бащиния си дом, който ще искат да запазят за себе си

The same applies to improvements or changes to the products,
Това важи и за подобрения или изменения на продукти,

This likewise applies to improvements and/or modifications to the products
Това важи и за подобренията и/или промените на продуктите

This clause shall also apply to improvements or amendments regarding the products,
Тази клауза важи също и по отношение на подобрения или изменения във връзка с продукти,