Examples of using Tried to create in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Man from time immemorial tried to create substances that, with certain influence from the outside, caused an explosion.
Човекът от незапомнени времена се опитва да създаде вещества, които, с известно влияние отвън, причиниха експлозия.This site dedicated to hairdressers, we tried to create a list of hairdressers in Italy on the internet
На този уебсайт, посветен на фризьорите, ние се опитахме да създадем списък на фризьорите в Италия,Researchers have tried to create such a device before, but the final results were never satisfying as expected.
Изследователите са се опитали да създадат подобно устройство и преди, но крайните резултати никога не са били удовлетворяващи.She said, responding to a question how would she react if Russia tried to create a corridor to the Crimea,"we should stay united".
Тя каза в отговор на въпрос на евродепутат как ще реагира, ако Русия се опита да създаде коридор към Крим, че ако това стане,"ние ще трябва Designers tried to create harmony between these different forms,
Дизайнерите се опитаха да създадат хармония между тези различни форми,He left BSDP and UDF in 1991 and tried to create a political center,
Изважда БСДП от СДС през 1991 г. и се опитва да създаде политически център,This Commission together with the colleague on Parliament Seema Kennedy tried to create at the time, Joe Cox.
Такава комисия се опита да създаде заедно с колегата си Сим Кенеди покойната депутатка Джо Кокс.In response, Coca-Cola tried to create a product that tasted more like Pepsi.
В отговор, от"Кока-Кола" се опитали да създадат продукт, който ще бъде на вкус повече като пепси.In the process of designing the room Meditation tried to create in CASA ART Art-a meditative microworld for our guests.
В процеса на проектирането на стая Медитация се опитахме да създадем в един медитативен микросвят за нашите гости.enchanters and alchemists tried to create a miracle beyond the boldest human dreams.
магьосниците и алхимиците се опитвали да създадат чудо отвъд най-смелите човешки мечти.Quite a few years ago in 2010, Apple tried to create a music social network called Ping.
Към края на 2010 г. Apple се опитаха да създадат социална мрежа около музиката.John Pemberton tried to create a refreshing drink to fight fatigue,
Джон Пембъртън се опитва да създаде освежаваща напитка, с която If you still have not tried to create the hairstyle of ultrashort Kare,
Ако все още не са се опитали да създадат прическа ультракороткого каре през 2019 година,Experts of the company Perspective tried to create in a small apartment near Moscow a young lady a bright.
Експерти на компанията Perspective се опита да създаде в малък апартамент близо до Москва млада дама, светъл просторен интериор.Meanwhile, gynecologists with the slogan'A smart girl gets her child on time' tried to create a different idea.
Междувременно гинеколозите с лозунга„Умно момиче получава детето си навреме” се опитаха да създадат различна идея.In 1992 he got a job in a company that tried to create wireless computer networks.
През 1992 г. той Nail brought two flotation cells to Moscow and tried to create a new psychotherapeutic method on them- embryotherapy.
Nail донесе две флотационни клетки в Москва и се опита да създаде нов психотерапевтичен метод върху тях- ембриотерапия.movements that in some way tried to create a new idea of‘the people'.
които по известен начин се опитаха да създадат нова идея за„народа“.Therefore, if you have not tried to create a fashionable classic hair cut,
Така че, ако не сте опитвали да се създаде стилен класически прическа,It is the story of Dr. Frankenstein, a man of science who tried to create a human being.
Това е историята на доктор Франкенщайн… учен, който се опитал да създаде живо същество,
