TRIED TO CREATE in Slovenian translation

• so poskušali ustvariti
• je poskusil ustvariti

Examples of using Tried to create in English and their translations into Slovenian

The artists have tried to create a shortcut to another dimension, to a world»where
Avtorici sta z Vzporednim svetom skušali ustvariti bližnjico do neke druge dimenzije,

the European Commission has already tried to create an EU patent law,
Evropska komisija je že skušala pripraviti patentno pravo EU,

The team tried to create a cryptocurrency that can scale without problems,
Ekipa je skušala ustvariti kriptovaluto, ki bi lahko brez težav tehtala,

The officers also tried to create a personal bond between themselves
Uslužbenci so tudi skušali ustvariti oseben stik z ovaduhi

The ideal of negative freedom, that the market utopians had tried to create in Russia, was based on a scientific idea of human beings,
Ideal negativne svobode, ki so ga poskušali ustvariti tržni idealisti, je temeljil na znanstveni ideji o Ijudeh,

though artists have historically tried to create idealised standards,
so umetniki v preteklosti poskušali ustvariti idealizirane standarde,

though artists have purchase cbd historically tried to create idealised standards,
v precej standardnem razponu, čeprav so umetniki v preteklosti poskušali ustvariti idealizirane standarde,

culminating in Alexander Dubček's leadership in the 1968 Prague Spring, which tried to create"socialism with a human face"
se je končal z vodstvom Aleksandra Dubčka v praški pomladi leta 1968, ko je poskusil ustvariti"socializem s človeškim obrazom"

culminating in Alexander Dubček's leadership in the 1968 Prague Spring, which tried to create"socialism with a human face"
se je končal z vodstvom Aleksandra Dubčka v praški pomladi leta 1968, ko je poskusil ustvariti"socializem s človeškim obrazom"

more consultative than concrete, but we have tried to create opportunities for innovative regulation by drawing attention to areas where action is needed but the Agency does not have the appropriate powers to act.
vendar smo želeli ustvariti priložnosti za inovativno ureditev z opozarjanjem na področja, kjer so dejanja potrebna, vendar agencija nima zadostnih pooblastil za ukrepanje.

culminating in Alexander Dubček's leadership in the 1968 Prague Spring, which tried to create"socialism with a human face"
se je končal z vodstvom Aleksandra Dubčka v praški pomladi leta 1968, ko je poskusil ustvariti"socializem s človeškim obrazom"

Klemper was trying to create an alien-human hybrid.
Klemper je poskušal ustvariti hibrid med nezemljanom in človekom.

What I'm trying to create is essentially sentient.
Kaj sem poskušal ustvariti, je v bistvu občutljivo.

Access tries to create the linked table.
Access poskuša ustvariti povezano tabelo.

Try to create a happy atmosphere at home.
Poskušajte ustvariti pozitivno vzdušje doma.

Kino then tries to create diversions for the trackers in the form of false trails.
Kino nato poskuša ustvariti diverzije za sledilce v obliki napačnih poti.

Try to create a decoration that is pleasing to all five senses.
Poskusi ustvariti dekoracijo, ki bo zadovoljila vseh pet čutil.

Try to create a PDF file.
Poskušajte ustvariti datoteko PDF.

Trying to create, also, products which did.
Poskusiti oblikovati tudi izdelke, ki bi se.

Then, try to create a PDF file.
Nato poskušajte ustvariti datoteko PDF.