VALUE SHOULD in Bulgarian translation

Therefore, in order to correctly read the measured resistance value during measurement, the value should be read after stabilization or the reading value after 1 minute of pressurization.

Следователно, за да се чете правилно измерената стойност на съпротивлението по време на измерването, стойността трябва да бъде отчетена след стабилизиране или стойността на отчитане след 1 минута натиск.

too, this value should not be.

твърде, тази стойност трябва да не бъде.

If in the first column are phone numbers in your list, the value should be a Phone Number!

Ако в първата колона са телефонни номера във Вашия списък, то стойността трябва да бъде Телефонен номер!

As an option, you can buy a home as a property, but its value should be at least 350 thousand.

Като опция, можете да си купите жилище като имот, но неговата стойност трябва да бъде най-малко 350 хиляди.

so value should be routinely monitored.

така че стойността трябва да бъде рутинно наблюдавана.

Acknowledges that achieving European added value should be one of the main principles guiding the EU institutions when deciding about the type of spending in the next MFF;

Признава, че постигането на европейска добавена стойност следва да бъде един от основните принципи, от който да се ръководят институциите на ЕС при вземането на решения относно вида на разходите в следващата МФР;

Compliance with the limits in terms of value should be ensured at the time when the export refunds are fixed through the monitoring of payments under the rules relating to the EAGF.

Спазването на ограниченията по отношение на стойността следва да се гарантира в момента на определяне на възстановяванията при износ чрез мониторинг на плащанията съгласно правилата, отнасящи се до Европейския фонд за гарантиране на селското стопанство.

Compliance with the limits expressed in terms of value should be ensured at the time when the export refunds are fixed through the monitoring of payments under the rules relating to the European Agricultural Guarantee Fund.

(78) Спазването на ограниченията по отношение на стойността следва да се гарантира в момента на определяне на възстановяванията при износ чрез мониторинг на плащанията съгласно правилата, отнасящи се до Европейския фонд за гарантиране на селското стопанство.

(13) Compliance with the limits in terms of value should be ensured at the time when refunds are fixed through the monitoring of payments under the rules relating to the European Agricultural Guidance

Спазването на ограниченията по отношение на стойността следва да се гарантира по времето, когато се определя възстановяването при износ чрез следене на плащанията съгласно правилата, отнасящи се до Европейския фонд за ориентиране

Compliance with the limits expressed in terms of value should be ensured at the time when the export refunds are fixed through the monitoring of payments under the rules relating to the European Agricultural Guarantee Fund.

Спазването на ограниченията по отношение на стойността следва да се гарантира по времето, когато се определя възстановяването при износ чрез следене на плащанията съгласно правилата, отнасящи се до Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието.