WHEN WE WILL in Bulgarian translation

• кога ще
• когато ние ще
• когато се

Examples of using When we will in English and their translations into Bulgarian

But i don't know When we will hear anything.
Все още е в операционната, но не знам кога ще ни кажат нещо.

you never know when we will run into some dark spirits.
но никога незнаеш кога ние ще попаднем на зли духове.

There will come a time when we will fall sick.
Но ще дойде време, когато ще бъдем ужасени.

I'm not sure when we will be able to get back to the west coast for some In-N-Out.
Не съм сигурен кога ще можем да се върнем на западното крайбрежие за някакъв In-N-Out.

The day is approaching when We will have rolled up the world
Кълна се в Самия Себе Си! Наближава денят, когато Ние ще сгънем света

Well, boys, who knows when we will all meet again,
Е, момчета, кой знае кога ще всички се срещнем отново,

And when we will offer you make banquette with storage compartment of the lamp,
И когато ние ще ви предложим направи банкет с отделение за багаж на светлината,

I expect these discussions to continue after the elections in Israel, when we will meet at the UN later this month!”- he wrote.
Очаквам с нетърпение да продължим дискусията след изборите в Израел, когато се видим в ООН в края на месеца!", посочва американският президент.

Jodean, we have to leave, and I don't know when we will be able to return.
Джодин, ние трябва да заминем и не знам, кога ще можем да се върнем.

When we will go on the Internet,
Когато ние ще отидем в интернет,

Clarke wrote,“… the time will come when we will be able to call a person anywhere on Earth merely by dialing a number”[4].
Писателят Артър Кларк пише"Ще дойде време, когато ние ще бъдем в състояние да се обадим на човек навсякъде по Земята само чрез набиране на номер.".

You wonder when we will get an equal share private central bank in Sweden
Вие се чудя, когато ние ще се свържем с равен дял частна централна банка в Швеция

A few decades ago we did not know that the time will come when we will be able to call from almost any corner of the globe!
Преди няколко десетилетия ние не знаехме, че ще дойде време, когато ние ще бъдем в състояние да се обадя от почти всяко кътче на земното кълбо!

There will be a pause of ten seconds of absolute silence when we will listen for the smallest sound.
Ще има пауза десет секунди на абсолютна тишина, когато ние ще слушате за най-малкия звук.

A few decades ago we did not know that the time will come when we will be able to call fr….
Преди няколко десетилетия ние не знаехме, че ще дойде време, когато ние ще бъдем в състоя….

the performing arts are poised on the brink of a time when we will be more important than we have ever been.
вместо да бъдем унищожени, изкуствата с представяния са на ръба на време когато ние ще сме по-важни повече отколкото някога сме били.

it will be later, when we will be far away.
то ще бъде по-късно, когато ние ще бъдем далеч.

There is a day- the text calls it the Day of Judgment- when we will stand before the holy Judge of the entire universe.
Има един ден- текстът го нарича Съдния ден- когато ние ще застанем пред светия Съдията на цялата вселена.

Debt Repayment: not only will the lender wish to know how much we need to borrow, but if and when we will be able to repay it;
Дълг на погасяване: не само на заемодателя ще искате да знаете колко много се нуждаем, за да се заемат, но ако и когато ние ще бъдем в състояние да го възстанови;

We know there will be days and months, maybe even years, when we won't feel like believing anything
Знаем, че ще има дни, месеци, може би дори години, когато ще изглежда, че не вярваме на нищо