Examples of using Which changed in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Google released its Penguin algorithm in April 2012, which changed the face of the industry,
In 2005 Pirelli sold its cable division to Goldman Sachs which changed the name to Prysmian.
През 2005 г. Pirelli продават своят кабелен бизнес на Goldman Sachs, която променя името на новата група на Prysmian.In 2005, Pirelli sold its cable division to investment bankers Goldman Sachs, which changed the new group's name to Prysmian.
През 2005 г. Pirelli продават своят кабелен бизнес на Goldman Sachs, която променя името на новата група на Prysmian.Barbara Bush are from the same bloodline- the Pierce bloodline, which changed its name from Percy,
Барбара Буш са от една и съща кръвна линия- тази на Пиърс, която променя името си от Пърси,He basically believed that if two spheres collided then there was no force which changed the direction of their motion.
Той смята, че по същество, че ако две сфери collided тогава не е имало сила, която променя посоката на тяхното движение.In 2005, Pirelli sold its cable division to Goldman Sachs, which changed the new group's name to Prysmian.
През 2005 г. Pirelli продават своят кабелен бизнес на Goldman Sachs, която променя името на новата група на Prysmian.The idea that the Internet, which changed all of our lives, can transform a country--
Идеята, че интернет, която промени живота на всеки от нас, може да the struggle for freedom in 1956, which changed the fate not only of the Hungarians
борбата за свобода през 1956-та, която промени съдбата не само на унгарците,Specifically, they found that CRF activated a protein called regulator of G protein signaling protein type 2(RGS2), which changed communication between nerve cells in the piriform cortex to increase the occurrence of seizures.
По-конкретно, те установили, че КОФ се активира от протеин, наречен регулатор на G-протеин, сигнализиращ протеин тип 2, който променя комуникацията между нервните клетки в крушовидния кортекс, и така се увеличава честотата на пристъпите.the flexible strategy of the ruling political party which changed, replaced, displaced,
на гъвкавата стратегия на управляващия политически субект, който променя, замества, измества,Come, my head's free at last!' said Alice in a tone of delight, which changed into alarm in another moment,
Ела, главата ми е безплатно, най-сетне!- Каза Алиса в страната на тон на наслада, който променя в алармата в друг момент,Take for instance another point mutation, which changes“car” not to“cat” but to“caa”.
Да погледнем следния случай, който променя„car” не на„cat”, а на„caa”.A fan which changes color like a chameleon!
Вентилатор, който променя цвета си като хамелеон!He is like the vaidurya stone, which changes color yet still remains one.
Той е като камъка ваидурйа, който променя цвета си, но въпреки това остава същият.The moment of awakening is the"moment which changes everything.".
Прагът е моментът, който променя всичко.Hedge effectiveness The degree to which changes in the fair value or cash.
Ефективност на хеджирането е степента, до която промените в справедливата стойност или паричните потоци на.Transport is a field, in which changes are extremely noticeable!
Транспортът е сфера, в която промените ще са изключително забележими!the element which changes life.
елемента, който изменя живота.Increased blood flow which changes the size of penis is possible because the brain gives a sign to nervous system
Повишен кръвен поток, който променя размера на пениса е възможно, защото мозъкът дава знак на нервна системаThe second layer is a superabsorbent, which changes the physical state of the liquid
Вторият слой е суперабсорбент, който променя физическото състояние на течността
