Examples of using Which changed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
shares in Baton worth $270 Million Canadian, which changed its name to CTV Inc. a year later.
This is the power of sanctity which changed those who lived near Mary
Esta es la fuerza de santificación que cambiaba a quien vivía cerca de ellaUltimately, I did go to have the Divine Darshan, which changed my entire life.
During the struggle for power, one general and ruthless politician made a decision which changed the course of Christian history.
Durante la lucha por el poder un despiadado político tomó una decisión que cambiaría el curso de la historia Cristiana.During the period under review, three major events took place which changed the current and future composition of the Chambers.
Durante el período en examen se registraron tres acontecimientos importantes que modificaron la composición actual y futura de las Salas.was the first to use indicators which changed colors with acidity.
fue el primero en usar indicadores que cambiaran de color con la acidez.The group was forced to spend additional time and expense to record a special version for the BBC which changed the lyric to"Daily Standard.
El grupo fue obligado a realizar una versión especial para la BBC que cambiaba la letra a"Daily Standard.RS, No. 54/00 was adopted, which changed the criteria for the placement of children.
RS, Nº 54/00, en virtud de la cual se modificaron It reflects an organizational structure which changed significantly during 1995 with the introduction of integrated teams
Corresponde a una estructura organizativa que se ha modificado considerablemente en 1995 al introducirse los equipos integradosApart from its participation in the general myth of the south Sevilla has been subject of a special imaginary geography, which changed over the time.
Además de participar del mito general del Sur, Sevilla cuenta con una geografía imaginaria específica que va cambiando con el tiempo.Last week the European Union was obliged to vote against a text which changed the carefully balanced agreement therein.
until that one night which changed my life.
hasta una noche en la que cambió mi vida.hospital some interior and exterior alterations, which changed the"historical integrity of the structures" were made.
hospital algunas alteraciones interiores y exteriores, que cambiaron la"integridad histórica de like a repertory company, capable of dramatising his ideas which changed, over two decades.
capaces de dramatizar sus ideas las cuales cambiaron, a altering the coefficient of friction, which changed its path.
a subsequent reconstruction in the 1980s, which changed the old appearance for the current, more modern.
una reconstrucción posterior Jabhat al-Nusra, which changed its name to Jabhat Fath al-Sham,
This says to me that maybe the body of Jesus went through some type of transformation which changed his body so that when he arose from the dead,
Para mí, es Additional consultations were then undertaken with the Government, which changed its initial position
Posteriormente se mantuvieron consultas adicionales con el Gobierno, que modificó su postura inicialThe Committee notes with satisfaction the amendment of the Electoral Code(2009) which changed the system of quotas for women's participation in political life to a system based on gender parity 50 per cent women
El Comité observa con satisfacción la modificación del Código Electoral(2009), que cambió el sistema de cuotas para la participación de la mujer en la vida política a un sistema basado en la paridad entre los géneros 50% de mujeres
