A FIRST IMPRESSION in Chinese translation

• 第一印象
• 一旦给人留下了第一印象

Examples of using A first impression in English and their translations into Chinese

Often, with her subjects, there's a first impression that dominates her ability to see clearly.
通常,与她的主题,有一个第一印象主导能力看得清楚一些。

You only have one chance to make a first impression, so a successful presentation is a vital requirement.
你只有一次机会给人留下第一印象，因此，成功的展示是至关重要的需求。

A first impression when meeting a new person takes only seven seconds.
一个人，留给陌生人的第一印象，只需要最初的7秒钟。

Interview skills are learned and there are no second chances to make a first impression.
面试技巧是学来的，没有第二次机会给人留下好的第一印象。

Strangers size each other up in seconds: a hundred tiny details, from dress to body language, combine to create a first impression.
陌生人互相尺寸在几秒钟内:一百小细节,从服装到肢体语言,结合创建一个第一印象。

Org, it only takes one-tenth of a second for someone to make a quick evaluation and have a first impression.
Org，它需要一秒钟的只有十分之一的人做出快速评估，并有一个第一印象。

As Will Rogers said,“You do not get a second chance to make a first impression.”.
因为，正如WillRogers所说的：“你再没有第二次机会制造良好的第一印象。

Your e-mail is on the first page of an application and provides a first impression, Norman says.
你的电子邮箱地址会出现在申请的第一页上，所以她提供了招生官对你的第一印象，Norman说道。

Most visitors gain a first impression of Valletta as they enter through city gate from the bus terminus.
大多数游客在从巴士总站进入城市大门时获得对瓦莱塔的第一印象。

Upon arrivals, passengers are welcomed to their destination by“giving them a first impression of the Red Sea Experience”.
在抵达后，游客们将被欢迎并会体验到“他们对于红海之旅的第一印象”。

Customers and revenue can wait, but you only get one chance to make a first impression.
客户和收入可以等，但你只有一次机会留下第一印象。

The liquid flow meter kit provides a first impression of the performance of the sensors.
液体流量计套件为您提供传感器性能的第一印象。

Your website will never have a second chance to make a first impression.
WEB第一印象你永远不会有第二次机会去建立你的第一印象。

You only have one chance to give a buyer a first impression of your home.
你只有一次机会给市场上的潜在买家对你的房子留下良好的第一印象。

As Will Rogers said“You never get a second chance to make a first impression.”.
因为，正如WillRogers所说的：“你再没有第二次机会制造良好的第一印象。

Take your time, especially if you're about to make a first impression on someone who's important to you.
慢慢来吧，尤其是你正准备给你觉得重要的人留下第一印象。

For visitors, each office's lobby imparts a first impression of Google.
对于访客来说，每个办事处的大厅会给他们留下对Google的第一印象。

Why? To give you a first impression of what you are about to get into.
为什么呢?就是给你即将步入的世界一个第一印象.

In other words, your logo gets to everyone and as they say you only have one chance to make a first impression.
换句话说，您的VI设计，进入每一个人，因为他们说你只能有一个机会实现自己的第一印象。

Style is a first impression.
仪态是第一印象。