A MIGRATION in Chinese translation

• 移民
• 迁移
• 移徙
• 迁徙

Examples of using A migration in English and their translations into Chinese

Jamaica, with the assistance of the International Organization for Migration, carried out a migration management programme in order to build the capacity of governmental officials to manage migration effectively.
牙买加在国际移徙组织的协助下，执行了一个旨在提高政府官员有效管理移徙能力的移徙管理方案。

Schema inference is useful as a migration tool, but should be limited to design-time applications only as the inference process has the following limitations.
架构推断作为迁移工具很有用，但应只限于设计阶段应用程序，这是由于推断处理有如下限制。

Since the current political and ideological models in Russia are implicated"on ethnic conservatism, which does not allow Russia to pursue a migration policy.".
由于俄罗斯目前的政治和意识形态模式与“民族保守主义有关，这不允许俄罗斯奉行移民政策”。

(Following the 1968 campaign, many southern Democrats began a migration to the Republican Party in a trend that changed the American electorate in profound ways.).
继1968年的竞选活动，许多南方民主党人开始迁移到，在深刻的方面改变美国选民趋势共和党。

For instance, in the case of foreign victims, trafficking was considered a migration law violation by the victim more than a crime by the traffickers.
例如，如果涉及的是外国受害人，则贩运被视为受害人违反移民法的行为，而不是贩运者的罪行。

The Asycuda system went live in Eritrea and Swaziland in 2007, and in May 2007 Zimbabwe launched a migration project to Asycuda World.
海关数据自动化系统2007年在厄立特里亚和斯威士兰启用，2007年5月，津巴布韦启动了一个向AsycudaWorld迁移的项目。

In the Gambia, UNFPA supported a study on migration which is expected to assist the Government to develop and implement a migration policy.
在冈比亚，人口基金支持开展一项移徙问题研究，预期这项研究将协助政府制定并执行一项移民政策。

The launch adds support for MongoDB databases as a migration source and Amazon DynamoDB tables as a migration target.
此次发布支持将MongoDB数据库用作迁移源，将AmazonDynamoDB表用作迁移目标。

The Ministry of Foreign Affairs is working with the International Organization for Migration and the United Nations Population Fund on the formulation of a migration policy.
(c)与外交部，国际移徙组织和联合国人口基金共同研拟大纲，供制订移民政策。

If you are still running Windows Server 2003, you need to take steps now to plan and execute a migration strategy to protect your infrastructure.
如果您当前仍在数据中心中运行WindowsServer2003，则需要立即采取措施来规划和实施迁移策略以保护您的基础结构。

A provisional study in April 2012 showed that this had improved the equal opportunities for applicants with a migration background, as well as those of women.
年4月的初步研究显示，该程序增进了有移民背景的申请人，包括妇女的平等机会。

The tool generates assessment reports that provide recommendations to guide you through any changes required prior to performing a migration.
该服务使用数据迁移助手生成评估报告，这些报告提供建议以指导您在执行迁移之前完成所需的更改。

You need a national passport(indicating registration at your place of residence) and a migration card to buy a SIM-card.
你需要一张国民护照（表明在您的居住地注册）和一张移民卡才能购买SIM卡。

We recommend that over the next year, you identify an alternative solution and execute a migration strategy.”.
我们建议您在明年确定替代解决方案并执行迁移策略。

However, with support running to 2028, administrators have plenty of time to plan for a migration.®.
但是，由于要支持运行到2028年，管理员有足够的时间来计划迁移。

While globalization is involving a major movement of people, there also exists a migration of jobs.
全球化进程涉及大量人口移动的同时，还存在工作机会迁移的情况。

This is true from both a human rights perspective and a migration management and development point of view.
无论从人权角度，还是从移徙管理和发展的角度来看，事情确实如此。

A migration stream 9 is a group of migrants having a common origin and destination.
迁移流9(migrationstream)系指有一个共同的起点和终点的迁移者群。

It continues to be the case that children with a migration background are overrepresented in the type of school with lower academic demands.
有移民背景的儿童过多集中于成绩要求不高的学校，这种情况依然存在。

Trafficking in women and girls was therefore simultaneously a migration issue, a criminal issue and a gender issue that was a part of the larger migration picture.
因此贩卖妇女和女童问题同时也是一个迁徙问题、犯罪问题和性别问题，属于迁徙情况的一部分。