Examples of using A remake in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
One of the shows is a remake of BBC/NBC's popular“The Office.”.
Love Affair”(1994), released by Gaumont, is a love story and a remake of the 1939 film of the same name.
由Gaumont公司出品的电影《Loveaffair》(1994)翻拍自1939年的同名电影，讲述了一个凄美动人的爱情故事。Love Affair is a 1994 American romantic drama film and a remake of the 1939 film of the same name.
爱情事件》是一部1994年的美国爱情电影，翻拍自1939年的同名电影。According to its Steam page, The Eternal Castle is a remake of a classic 1987 DOS game.
依据其蒸汽页，永久城堡是一个经典的1987年DOS游戏翻拍。The set-up and structure is so similar to 1991's landmark Terminator 2: Judgment Day, Dark Fate could almost be called a remake.
设置和结构与1991年《终结者2：审判日》非常相似，《黑暗命运》几乎可以被称为翻拍。Very easy way to make a film- a remake to the famous blockbuster with new actors.
很简单的方法来拍一部电影-一部翻拍著名大片新演员.This is not a remake of a story that's already been told, it's a unique tale of a villain hunting the good guy.
这不是一个已经被讲述的故事的重拍，它是一个坏人寻找好人的独特故事。The Hustle, in theatres now, is a remake of Dirty Rotten Scoundrels, although the earlier film isn't required viewing.
行骗者，请现在在剧院里，是的翻拍肮脏腐烂的恶棍，请虽然早期的电影不需要观看。A remake for the WonderSwan Color, with few changes from the PlayStation version, was released in Japan on March 28, 2002.
在PlayStation上做了少许改变的WonderSwanColor重制版于2002年3月28日在日本发行。The'90s saw a remake of The Flinstones starring John Goodman as Fred, and he drove this recreation of the animated Flintstone family's foot-powered car.
The once-delayed Insurgency: Sandstorm is charging toward release, and a remake of the cult classic Katamari Damacy is rolling out too.
Maybe if this was called Diablo IV or if it was a remake of the second chapter.
也许如果这被称为暗黑破坏神IV或者它是第二章的翻拍。Cold Pursuit is a remake of Norweigan film In Order of Disappearance, from the same director, Hans Petter Moland.
ColdPursuit是挪威电影“失踪的顺序”的改编版，也是由HansPetterMoland执导的。Perhaps not everyone is aware of this, but I am working on a remake of Final Fantasy VII…[laughs].
She also recorded one of the disco era's biggest hits, a remake of"Touch Me in the Morning", also on Columbia Records.
她还录制了迪斯科时代最大的热门歌曲之一，也是哥伦比亚唱片公司的“早上碰我”的一部。Interestingly, Salman was also present on the wrap-up day of"Judwaa 2", which is a remake of"Judwaa".
有趣的是,萨勒曼也出现在结尾的“Judwaa2”,这是一个改造的“Judwaa”。A remake of the 1937 classic, the singer was stepping into some big shoes in reprising a role already immortalised by Judy Garland and Barbra Streisand.
Stoller said Jackson's favorite was"To Kill a Mockingbird," and that they also discussed doing a remake of the comedy musical"Chitty Chitty Bang Bang.".
Stoller说，杰克逊的最爱是《杀死一只知更鸟》，另外，两人还曾讨论过重拍音乐喜剧片《ChittyChittyBangBang》的事。Recently, UNEP published an article“Plastic recycling: an underperforming sector ripe for a remake” which thought that plastic recycling is underperforming, need to remolding.
国际环保在线消息近日，联合国环境署发布一篇文章“Plasticrecycling:anunderperformingsectorripeforaremake”，认为塑料回收行业表现不佳，需要重塑！Final Fantasy 7 gets a remake.
最终幻想7》重制了.
