ACHIEVING THAT OBJECTIVE in Chinese translation

• 实现这一目标
• 实现这个目标

Examples of using Achieving that objective in English and their translations into Chinese

The States parties stress the need to take effective measures towards nuclear disarmament, thus reaffirming their role in achieving that objective.
缔约国强调必须采取有效措施进行核裁军,因而重申它们为实现该目标应起的作用。

Mr. President, getting the Conference on Disarmament back to work on negotiations and substantive discussion is an essential element in achieving that objective.
主席先生，使裁军谈判会议重返谈判和实质性讨论的工作是实现该目标的基本要素。

It was of the view that conditions of employment must permit the Organization to attract highly qualified staff and it would welcome any recommendation aimed at achieving that objective.
它认为，就业条件必须使得本组织能够吸引高级专门人员，它对任何旨在实现这一目标的建议都将表示欢迎。

Since one of the Millennium Development Goals is to halve by 2015 the number of people living in abject poverty, the COP may equally wish to consider the UNCCD as an important framework for achieving that objective.
由于千年发展目标之一是到2015年将生活赤贫的人数减半，因此缔约方会议也不妨将《荒漠化公约》当作实现这一目标的重要框架。

Achieving that objective will solidify the commitment of the Council' s permanent members, including the new permanent members, and of all members of the General Assembly to protect peoples from such heinous crimes.
上述目标的实现将能加强安理会常任理事国，包括新的常任理事国以及大会所有会员国对保护人民免遭此种骇人听闻罪行蹂躏的承诺。

What factors will help you achieve that objective?
有哪些因素能够帮助你实现这个目标?

And Have I achieved that objective?
我是否达到了这个目标。?

It worked tirelessly and achieved that objective.
他努力不懈，成功实现了这个目标。

Our association with Mr. Zimmerman does not help us achieve that objective.".
我们与齐默尔曼先生的关系无助于我们实现这一目标，“该组织写道。

International security architecture in the form of treaties and initiatives exist to help us achieve that objective.
由条约和倡议组成的国际安全架构正是为了帮助我们实现这一目标。

Consumers expect information or content to be delivered to them quickly, and reducing the latency between local operators through peering helps achieve that objective.
消费者希望快速获得信息或内容，通过对等互联来减少当地运营商之间的延迟有助于实现这一目标。

The Board will support UNODC in achieving that objective.
审计委员会将协助毒品和犯罪问题办公室实现这一目标。

Substantive discussions could be useful for achieving that objective.
实质性的讨论可有于实现此目标。

Significant progress has been made towards achieving that objective.
在争取实现该目标方面取得了长足进展。

The Convention provided the best framework for achieving that objective.
公约》为实现这一目标提供了最佳框架。

The European Union has offered its assistance for achieving that objective.
欧洲联盟提出为实现这一目标提供援助。

We all have a huge stake in achieving that objective.
实现这一目标对我们大家都利害攸关。

Current developments threaten to dash any hope for achieving that objective.
目前的事态有可能使任何实现上述目标的希望破灭。

A wider definition of enforced disappearances would help in achieving that objective.
给强迫失踪下一个更宽泛的定义将有助于实现这一目标。

Equitable burden sharing among Member States was a prerequisite for achieving that objective.
各会员国公平分担重负是实现这一目标的前提。