CORE OBJECTIVE in Chinese translation

• 的核心目标

Examples of using Core objective in English and their translations into Chinese

He hoped that the differences of opinion demonstrated by those votes would not prevent the Committee from confirming once again the commitment of all Member States to the core objective of the resolution.
他希望表决中表现出的意见分歧不会妨碍委员会再次妨碍所有会员国对该决议核心目标的决心。

Protecting and promoting religiousfreedom is a core objective of U.S. foreign policy.
保护和促进宗教自由(religiousfreedom)是美国外交政策的一个核心目标。

Enabling the creation of profitable, user-friendly websites for publishers and merchants is a core objective of the AMP Project.
帮助发布商和商家创建可盈利的用户友好型网站是AMP项目的核心目标。

The protection of people from harm is a fundamental component of the principle of humanity and therefore a core objective of all humanitarian action.
保护人民免受伤害是人道原则的一项根本的组成部分，因此也是所有人道主义行动的核心目标。

On Monday, they reiterated their core objective:‘Our struggle for the past 18 years….
月9日，他们重申了两个核心目标：“我们在18去年….

Universal adherence to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons is a core objective.
普遍加入《不扩散核武器条约》，这是一项核心目标。

Schulz is a fervent supporter of increased EU integration and would make establishing a economic and monetary union(EMU) a core objective.
舒尔茨是加强欧盟一体化的强烈支持者，并将建立经济和货币联盟作为核心目标。

System-wide coherence is a core objective established in the 2005 World Summit Outcome(General Assembly resolution 60/1).
全系统的融通是2005年世界首脑会议成果(大会第60/1号决议)确立的一项核心目标：.

The core objective of the project is to provide a ready pool of trained and skilled African personnel to fill the civilian component of field peace support operations and to complement the work of the military and police personnel.
该项目的核心目标是在非洲培养一批训练有素的人，以填充实地和平支助活动的文职人员部分，补充军队和警察的工作。

Although this issue is a core objective of many governmental policies, in most cases it falls outside the mandate of consumer protection agencies.
尽管这一事项是许多国家政府政策的核心目标之一，但在大多数情况下，该问题不属于消费者保护机构的任务范围。

The core objective of this strategy is to assist countries in strengthening their national chemicals management capacities in order to effectively implement SAICM and achieve the 2020 goal for sound chemicals management.
本战略的核心目标是协助各国加强化学品管理国家能力，以便有效执行化管战略办法，并实现化学品无害管理2020年目标。

The election of a Constituent Assembly, which is the core objective of the Mission' s role, must be conducted in an environment conducive to a genuine expression of the will of the Nepalese people.
联尼特派团作用的核心目标是制宪会议的选举，而这一选举必须在一个有助于真正表达尼泊尔人民意愿的环境中进行。

This has undermined the core objective of the NPT-- to prevent the spread of nuclear weapons-- and has decreased confidence in the nonproliferation regime and put at risk the security benefits of the Treaty.
这既破坏了《不扩散条约》防止核武器扩散的核心目标，削弱了对不扩散体制的信任，也危及《条约》在安全方面的好处。

The core objective of the Task Force will be to facilitate the development, through a multi-stakeholder approach, of innovative strategies and modalities for the sustainable development of commodity sectors in developing countries.
工作组的核心目标是鼓励通过多个利益相关方制定发展中国家商品部门可持续发展的创新战略和模式。

Moreover, the Group emphasizes that cooperation to accelerate and enlarge the contribution of atomic energy to peace, health and prosperity throughout the world is the core objective enshrined in the statute of IAEA.
此外，本集团强调，开展合作，加速和扩大原子能对世界各地和平、健康和繁荣的贡献，这正是《原子能机构规约》的核心目标。

Moreover, the Group emphasizes that cooperation to accelerate and enlarge the contribution of atomic energy to peace, health, and prosperity throughout the world is the core objective enshrined in the IAEA statute.
此外，本集团强调，开展合作，加速和扩大原子能对世界各地和平、健康和繁荣的贡献，这正是《原子能机构规约》的核心目标。

The statistical underpinning of the Goals is a core objective and task; the activities undertaken by the Institute and its Sections are at the heart of those objectives..
为实现千年发展目标奠定统计基础是一项核心目标和任务，统计研究所及其各部门的活动均围绕这些目标进行。

A core objective of the Committee' s future work was to urge all remaining States to adhere to it and call on States parties to lift any reservations.
委员会未来工作的核心目标之一是敦促所有剩余国家加入《公约》，并呼吁各缔约国不要有任何保留。

Addressing the Special Committee on 23 June 2009, the representative of New Zealand said that a core objective was to provide essential services and a good quality of life to the people of Tokelau.
年6月23日，新西兰代表在特别委员会发言说，一个核心目标是为托克劳人民提供基本服务和良好的生活质量。

Since ratifying the United Nations Convention to Combat Desertification, his Government had made much progress in promoting sustainable development through a national strategy with the core objective of poverty eradication.
自批准《联合国防治荒漠化公约》以来，津巴布韦政府在通过国家战略促进可持续发展方面已取得了很大的进展，该战略的核心目标是消除贫穷。