CORE SERVICES in Chinese translation

• 核心服务
• core services

Examples of using Core services in English and their translations into Chinese

OpenStack Havana introduces two new core services to help monitor and manage OpenStack and deploy virtual instances.
OpenStack的Havana版本引入了两个新的核心服务，以帮助监视、管理OpenStack和部署虚拟实例。

Central banks provide core services that are unique to them, such as providing the unit of account, settlement finality, liquidity provision and regulatory oversight.
中央银行提供其独有的核心服务，如提供记账单位、结算终局性、流动性提供和监管监督。

CPA Australia's core services to members include education, training, the provision of information, technical support and advocacy.
澳洲会计师公会（CPA）为会员提供的核心服务包括教育、培训、技术支持和宣传。

The administrative and financial changes and the focusing on selective core services were a complete turnaround for UNIDO that could serve as a model.
经过行政和财务调整以及转而侧重于某些核心服务，工发组织现已完全改观，堪称楷模。

We leveraged only the core services from OpenStack and a basic CI/CD workflow with Jenkins and PXE for bare-metal provisioning.
我们只用了OpenStack的核心服务，以及Jenkins的基本CI/CD工作流和用于配置裸机的PXE。

In accordance with the Strategy, activities focused on consolidating the core services of the Trade Point Programme and on reducing its dependence on UNCTAD resources.
按照该战略，活动着眼于加强贸易点方案的核心服务和减少贸易点方案对贸发会议资源的依赖。

The delivery of projects is one of the central and core services provided by UNOPS to the United Nations system.
项目交付是项目厅为联合国系统提供的一个重要核心服务。

HealthSuite digital platform offers both a native cloud-based infrastructure and the core services needed to develop and run a new generation of connected healthcare applications.
HealthSuite数字化平台提供基于云的原生基础设施，以及开发和运行新一代互联医疗保健应用程序所需的一系列核心服务。

We are always on a lookout for partners who can assist us to widen our core services globally on a“No Success No Commission” basis.
我们在全球范围一直寻找能够协助我们在“NoSuccessNoCommission”的基础上拓宽核心服务的合作伙伴。

You cannot have things that are being touched by agile delivery mechanisms put your core services at risk," he says.
他说：“你不能让受过敏捷交付机制影响的东西使你的核心服务面临风险。

In some cases, extrabudgetary/non-core resources are being utilized to close gaps and fund core services.
在有些情况下，预算外/非核心资源正用来填补缺口，为核心服务提供资金。

Core services, including a new API that lets you extend caching, support for compression for session-state data, and a new application preload manager(autostart feature).
核心服务，包括一个新的允许您扩展缓存的API，支持压缩会话状态数据和一个新的应用程序预加载管理器(自动启动功能)。

Upon the completion of capital projects using earmarked funds, assets are transferred to the General Fund for use in the delivery of the Agency' s core services to Palestine refugees.
一俟完成使用指定资金的基本建设项目,即将资产转到普通基金，用于向巴勒斯坦难民提供工程处的核心服务。

Regular/core resources are the essence of multilateralism, yet some United Nations organizations are facing critical shortages of core resources which are affecting their ability to provide essential core services.
经常/核心资源是多边主义根本之所在，但是有些联合国组织正面临着核心资源严重短缺的局面，影响到它们提供基本核心服务的能力。

The core services to be provided include entrepreneurship training, management advisory services, identification of sources of credit, subcontracting and other forms of enterprise linkages and policy advisory services for African Governments.
提供的核心服务包括企业家培训、管理咨询服务、确定信贷来源、分包合同及其他形式的企业联系以及为非洲各国政府提供政策咨询服务。

Our core services of commercial management, contract management and project controls ensure that we effectively manage value and safety in this challenging sector.
我们在商业管理、合同管理、项目管理方面的核心服务，确保我们能够在这一充满挑战的行业中高效地管理价值，并保障安全。

A field capacity assessment was conducted to help define the core services that UN-Women presences should be equipped to provide at the country level and the base capacity required.
开展了一个实地能力评估，帮助确定妇女署办事处在国家一级应提供的核心服务以及所需的基础能力。

The activities supported by the system include: finance and budget management, human resource management, supply chain management, central support services and other core services.
企业资源规划系统支持的活动包括：财务和预算管理、人力资源管理、供应链管理、中央支助事务和其他核心事务。

The Core Services.
核心服务.

LoT Core Services.
物联核心服务.