CORE OBJECTIVE in German translation

• Kernziel
• zentrales Ziel
• Kernanliegen
• zentrales Anliegen
• zentrale Ziel
• Kernziele
• zentrale Zielsetzung

Examples of using Core objective in English and their translations into German

The core objective of the Commission's legislative package is to deal with victims' needs in a comprehensive manner.
Das Legislativpaket der Kommission zielt im Kern darauf ab, die Bedürfnisse der Opfer umfassend zu regeln.

It remains a core objective of the Eastern Partnership to enhance mobility of citizens in a secure
Eines der Kernziele der Östlichen Partnerschaft besteht darin, die Mobilität der Bürger in einem sicheren

The project's core objective has been to develop a discussion paper on the assessment of risks
Das Ziel des Forschungsprojektes war die Entwicklung eines Diskussionspapiers zu den Chancen, Risiken

The core objective of eEurope monitoring will be to measure progress in the access to
Kernziel der Überwachung von eEurope ist die Messung der Fortschritte beim Zugang zum Internet

The core objective of the relaunch was a simplification of the portal regarding page types and different structures on the one hand.
Die Hauptzielsetzung des Relaunches war zum einen die Vereinfachung des Portals in seinen Seitentypen und unterschiedlichen Strukturen.

The reform of the financial management of the PA is a core objective of several key conditions attached to the EU budgetary support.
Die Reform der Finanzverwaltung der Palästinensischen Behörde ist ein Kernziel verschiedener zentraler Bedingungen, an die die EU-Haushaltshilfe geknüpft ist.

NL The promotion of citizenship of the EU, the core objective of this proposal, does not do a great deal for me.
Die Förderung der Unionsbürgerschaft, das Kernziel des vorliegenden Vorschlags, hat für mich nicht viel zu bedeuten.

workers is a core objective of the European Single Market,
Arbeitnehmern ist ein Kernziel des europäischen Binnenmarkts,

Another core objective is for corporate
Kernziel ist darüber hinaus,

Core objective: long term capacity building.
Kernziel: Aufbau nachhaltiger Ausbildungskapazitäten.

SME support becomes a core objective in 2005.
Unterstützung von KMU wird 2005 zentrales Ziel.

The core objective is delivering rich personalised content
Das Hauptziel ist die Bereitstellung reichhaltiger personalisierter Inhalte

The core objective of F& KDelvotec is to extend its technological leadership even further.
Das zentrale Anliegen von F& KDelvotec lautet, die Innovationsführerschaft weiter auszubauen.

Instead, Russia should base any ideological considerations around one core objective: the destruction of Liberalism.
Anstattdessen sollte Russland seine ideologischen Betrachtungen um ein Ziel herum organisieren: Die Zerstörung des Liberalismus.

The core objective of the project is to investigate
Ziel des Projekts ist die Untersuchung

The core objective of TAU Group is to make world-class education accessible
Das Hauptziel der TAU Group ist es, Studenten auf der ganzen Welt Zugang

In summary: The core objective of AIDA was a widespread market adoption of nZEB,
Zusammenfassend war das Kernziel von AIDA, die Markteinführung von Niedrigstenergiegebäuden zu beschleunigen und somit Energieverbrauch

The core objective of NOMOS Center was to ensure a platform for professional discussions and to prepare impartial analytical materials.
Das Wesen der Tätigkeit von"Nomos" bestand in der Bereitstellung einer Plattform für Fachdiskussionen und der Vorbereitung von unvoreingenommenen analytischen Materialien.

After all, both objectives- boosting the proportion of final energy consumption(first core objective) and improving energy efficiency(second core objective)- are complex issues.
Denn sowohl die Steigerung des Anteils erneuerbarer Energien am Endenergieverbrauch(erstes Kernziel) als auch eine Verbesserung der Energieeffizienz(zweites Kernziel) sind komplexe Arbeitsfelder.

Established in 2006, Abu Dhabi Ports' core objective is to facilitate the diversification of the economy by stimulating trade and development.
Kernziel der 2006 gegründeten Abu Dhabi Ports ist die Förderung der wirtschaftlichen Diversifizierung durch Anreize für Handel und Entwicklung.