ACKNOWLEDGEMENT in Chinese translation

• 承认
• 确认
• 的认可
• 认识
• 鸣谢

Examples of using Acknowledgement in English and their translations into Chinese

Just your acknowledgement.
只是你们的认同。

It is an acknowledgement to my career.
这是我对自己职业的认同。

Human needs acknowledgement from others.
人，是需要得到别人的认可的。

In the context of global progress, the universal acknowledgement of the social dimension of economic development is our major achievement.
在全球进步方面，普遍承认经济发展的社会层面是我们的主要成就。

Message processing, acknowledgement or verification of receipt of data messages(if required), time limit for sending the acknowledgement, the legal consequences, etc.;
电文的处理、确认或核实数据电文的收讫(需要时)、发出确认书的时间限制、法律后果等；.

It is this acknowledgement that has made possible the intensification of efforts to assist the social sectors and the poorest populations.
这种承认使之可能加紧援助社会部门和最穷人的努力。

The acknowledgement of their work by others does not play a great role for them;
别人对他们工作的认可对他们来说并不重要；.

She added that the experience and acknowledgement of their relationship was"my national coming out, and Sally's too.".
她补充说，他们之间关系的经验和承认是“我的国民出来了，莎莉也是。

However, recognition of the universality of human rights was not an acknowledgement that there was only one model of social or political organization.
但是，承认人权的普遍性并不是确认只有一种模式的社会或政治组织。

Sitecore believes the acknowledgement from Gartner represents continued success for the company as it moves into its next high-growth phase.
Sitecore认为，Gartner的认可体现了公司在进入下一个高增长阶段的同时持续取得成功。

A key acknowledgement was made that the unregulated transfer and diversion of conventional weapons to the illicit market is a problem that must be addressed.
工作组表明了一项关键认识，那就是：常规武器的无管制转让及其流入非法市场问题，是一个必须解决的问题。

On the other hand, acknowledgement of the role of the Security Council would not and must not endanger the independence of the Court in determining individual criminal responsibility.
另一方面，承认安全理事会的作用不会且决不能危及本法院确定个人刑事责任的独立性。

He believed that man's presence was worthy of acknowledgement only insofar as it helped the cartographer to establish the boundaries of a place.
他认为，确认人类存在的唯一价值是它有助于制图师确立某个地方的边界。

Your participation in this trek is your acknowledgement that you will act as a mature adult and will be responsible for your own decisions.
你在这个长途跋涉的参与是你承认，你将作为一个成熟的成年人，将负责为自己的决定.

These points are:(i) The acknowledgement of Allah and coming close to Him and(ii) The establishment of justice and fairplay in human society.
这两个问题就是，第一、认识和接近真主，第二、是在人类社会中建立公正。

They note a lack of adequate guidance and acknowledgement of their efforts, and seek to be more engaged in the performance management process.
他们指出对其努力缺乏足够的指导和承认，并寻求更多地参与业绩评价管理过程。

In many other exhibitions after that, Zhang won popular acknowledgement.
在那以后,之后的若干展览中,张晓刚获得了普遍的认可。

While news spread of the terrorist attacks, the group's meeting went on without pause, a moment of silence or, to her dismay, even acknowledgement.
而恐怖袭击消息传出后，该集团的会议开得没有停顿，沉默了片刻，或到她的沮丧，甚至确认。

There is a world view that is an acknowledgement of God and God's ways.
这是认识神的一个方法，这是认识神的一个方法。

Awad suggests that acknowledgement of these types of preferences should be a basic part of informing public-sphere discussion of these issues.
Awad建议承认这些类型的偏好应该是公共领域讨论这些问题的基本部分。