Examples of using Acknowledgement in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Track order acknowledgement, prepare and communicate shortage and backlog reports, and provide visibility of potential interruptions.
ติดตามการรับทราบคำสั่งซื้อจัดทำและสื่อสารรายงานการขาดแคลนและงานในมือค้างและให้มองเห็นการหยุดชะงักที่อาจเกิดขึ้นOnce a User places a bet they shall receive an acknowledgement, which is confirmation of acceptance of the bet by us.
เมื่อผู้ใช้วางเดิมพันพวกเขาจะได้รับการตอบรับซึ่งเป็นการยืนยันการยอมรับการเดิมพันของเราContinued use of this website and its products/services implies acknowledgement of the privacy policy, as well as consent to the terms of service.
การใช้งานเว็บไซต์นี้อย่างต่อเนื่องรวมถึงสินค้า/บริการถือว่าท่านรับทราบถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวอย่างเป็นนัยยะรวมถึงอนุญาตตามข้อกำหนดการบริการAs a professional expert in refrigeration field, we are your best choice of One-Stop Shopping and professional consult on refrigeration acknowledgement.
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการทำความเย็นเราเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดของคุณในการซื้อสินค้าแบบครบวงจรและให้คำปรึกษาอย่างมืออาชีพเกี่ยวกับการรับทราบการแช่แข็งAny Order and/or purchase made by you using this website is an acknowledgement by you that.
คำสั่งซื้อและหรือการสั่งซื้อใดที่คุณทำโดยใช้เว็บไซต์นี้เป็นการรับทราบโดยคุณว่าIn addition, the bank shall prepare report on holding of the bank's shares by the directors, executives and concerned parties and submit it to the board for acknowledgement on a monthly basis, which shall also be recorded in the minutes of the board's meeting.
นอกจากนี้ธนาคารต้องจัดทำรายงานการถือหุ้นธนาคารของกรรมการผู้บริหารและผู้ที่เกี่ยวข้องให้คณะกรรมการรับทราบเป็นประจำทุกเดือนและบันทึกไว้ในรายงานการประชุมคณะกรรมการPlease feel free to pass this e-Mail of thanks and acknowledgement on to your superiors. The kind of service you have shown me is not typical in the world today.
โปรดอย่าลังเลที่จะผ่านนี้อีเมล์ของขอบคุณและการรับรู้ไปยังผู้บังคับบัญชาของคุณชนิดของบริการที่คุณได้แสดงให้ฉันดูไม่ปกติในโลกวันนี้In necessary case to accept gift or any gift that exceed a value of 3,000 baht, have prior notify to supervisor for acknowledgement and deliver that gift to the company immediately.
ในกรณีที่มีเหตุจำเป็นต้องรับของขวัญหรือของกำนัลใดๆในมูลค่าที่สูงกว่าปกติคือมูลค่าตั้งแต่3,000บาทขึ้นไปต้องแจ้งผู้บังคับบัญชาให้รับทราบและส่งมอบของขวัญของกำนัลดังกล่าวให้กับบริษัทโดยทันทีI say all of this with the acknowledgement that some professors are stuck in their ways and that just building rapport and supplementing your in class experience with personal study outside of the classroom will not always change how a professor teaches.
ฉันพูดทั้งหมดนี้ด้วยการรับรู้ว่าอาจารย์บางคนติดอยู่ในหนทางของพวกเขาและเพียงแค่สร้างสายสัมพันธ์และเสริมประสบการณ์ในชั้นเรียนของคุณด้วยการศึกษาส่วนตัวนอกห้องเรียนจะไม่เปลี่ยนแปลงวิธีที่อาจารย์สอนIf the Board disapproves the proposed agenda, the Company will inform the shareholders together with the reason of disapproval through available communication channel of the Stock Exchange of Thailand or any other appropriate channels, and will include such matter as an agenda for acknowledgement in the Shareholders' Meeting.
เรื่องที่ไม่ผ่านความเห็นชอบจากคณะกรรมการบริษัทจะแจ้งให้ผู้ถือหุ้นทราบพร้อมชี้แจงเหตุผลผ่านช่องทางของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยหรือช่องทางอื่นที่เหมาะสมและแจ้งเป็นระเบียบวาระเพื่อทราบในการประชุมผู้ถือหุ้นด้วยIn the case that directors, executives and employees have held shares, whether through inheritance, in a competing business with the Company before being the director, executive or employee of the Company or before the Company has operated its business, they shall report such holding to the Company for acknowledgement.
กรรมการผู้บริหารและพนักงานได้ถือหุ้นในกิจการคู่แข่งของบริษัทมาก่อนการเป็นกรรมการผู้บริหารและพนักงานหรือก่อนที่บริษัทจะเข้าไปทำธุรกิจนั้นหรือได้มาโดยทางมรดกกรรมการผู้บริหารและพนักงานต้องรายงานให้บริษัทรับทราบDecision made on important matters shall be accepted by each committee who is responsible for specific matter and propose it to the Board of Directors for consideration or acknowledgement to ensure balance and transparency as well as fair treatment on any related parties.
โดยในการพิจารณาตัดสินใจในเรื่องสำคัญจะต้องผ่านความเห็นชอบของคณะกรรมการแต่ละชุดซึ่งมีหน้าที่เฉพาะเรื่องและเสนอเรื่องให้คณะกรรมการบริษัทพิจารณาหรือรับทราบเพื่อถ่วงดุลและสอบทานให้เกิดความโปร่งใสและเป็นธรรมต่อผู้ที่เกี่ยวข้องทุกฝ่ายThe healers work on a daily basis performing therapies, attending the spiritual healers' training group, as well as the self-study group, becoming disciples in the acknowledgement and expression of the Entity that brings absolute healing.
หมอทำงานในชีวิตประจำวันการดำเนินการบำบัดรักษา, เข้าร่วมกลุ่มการฝึกอบรมหมอจิตวิญญาณเช่นเดียวกับที่กลุ่มการศึกษาด้วยตนเอง, กลายเป็นสาวกในการรับรู้และการแสดงออกของกิจการที่จะนำการรักษาที่แน่นอนThe Board of Directors may pay interim dividends to the shareholders from time to time if the Board deems that the Company's profits justify such payment and report such payment to the shareholders for acknowledgement at the next shareholders' meeting.
คณะกรรมการอาจจ่ายเงินปันผลระหว่างกาลให้แก่ผู้ถือหุ้นได้เป็นครั้งคราวในเมื่อเห็นว่าบริษัทมีผลกำไรสมควรพอที่จะทำเช่นนั้นและรายงานให้ที่ประชุมผู้ถือหุ้นทราบในการประชุมคราวต่อไปInitiate design process for every Wire Frame and system screen step by step, from the first system page to report page to create user acknowledgement and understanding about UX(Users Experience) of developing program system.
เริ่มดำเนินการออกแบบWireFrameทุกส่วนทุกหน้าจอของระบบทีละขั้นตอนจากหน้าแรกของระบบจนถึงหน้ารายงานเพื่อให้ผู้ใช้งานรับทราบและเกิดประสบการณ์ความเข้าใจกับUXUsersExperience ของระบบโปรแกรมที่จะสร้างขึ้นใหม่National patent technology of rice bran oil refining machine makes innovation on traditional rice bran oil refining process, acquiring deep acknowledgement of impurity removal, degumming, dehydration, deacidfication, dewaxing and deodorization etc.
เทคโนโลยีการจดสิทธิบัตรแห่งชาติของเครื่องขัดเกลาน้ำมันรำข้าวทำให้เกิดนวัตกรรมในกระบวนการกลั่นน้ำมันรำข้าวแบบดั้งเดิมการรับรู้ลึกของการกำจัดสารปนเปื้อนลอกกาวdehydrationdeacidfication, dewaxingและdeodorizationฯลฯSpeed” is the measurement of website response time(in milliseconds, ms) and has 30% weight in the HostScore scoring model. Our system measure TCP acknowledgement time in milliseconds(ms)- the lower the number, the faster the website.
ความเร็ว” คือการวัดเวลาตอบสนองของเว็บไซต์หน่วยเป็นมิลลิวินาที, มิลลิวินาที และมีน้ำหนัก30% ในรูปแบบการให้คะแนนของHostScoreการวัดระบบของเราเวลาตอบรับTCPหน่วยเป็นมิลลิวินาทีms -ยิ่งมีจำนวนเว็บไซต์น้อยก็ยิ่งเร็วเท่านั้นIt would surprise some to know that retreats specifically tailored for those living with Multiple Sclerosis are increasing around the world because of the benefits being seen in patients across the board including a feeling of well-being, regained control of symptoms, self-esteem, comradeship, emotional support and acknowledgement.
มันจะแปลกใจบางรู้ว่าเข้าเงียบโดยเฉพาะเหมาะสำหรับผู้อยู่อาศัยมีหลายเส้นโลหิตตีบเพิ่มทั่วโลกเนื่องจากผลประโยชน์ที่ถูกมองเห็นในผู้ป่วยที่มนุษย์รวมทั้งความรู้สึกเป็นอาการนับถือตนเองcomradeshipสนับสนุนทางอารมณ์และยอมรับจากFor the purpose of obtaining all terms and conditions of using this website, the reader and consumer shall carefully consider the statements of privacy, copyright, disclaimer and terms and condition which will affect the acceptance and acknowledgement of the use of the website.”.
เพื่อให้ได้รับทราบเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขในการใช้เว็บไซต์นี้ทั้งหมดผู้อ่านและผู้บริโภคจะต้องพิจารณาคำแถลงการณ์เกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว, ลิขสิทธิ์, ข้อสงวนสิทธิการใช้งานและเงื่อนไขและข้อตกลงที่จะมีผลต่อการยอมรับและการรับทราบถึงการใช้เว็บไซต์นี้Com and as you become one of our more seasoned players, you move up through the VIP levels. As an acknowledgement of your loyalty and achievement, as you move from one VIP level to the next, you will receive a Level-up Bonus.
VIPClubsในFB88Comและเมื่อคุณเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่มีประสบการณ์ของเราคุณจะเลื่อนระดับVIPขึ้นไปเป็นการรับทราบถึงความภักดีและความสำเร็จของคุณเมื่อคุณย้ายจากระดับวีไอพีหนึ่งไปอีกระดับคุณจะได้รับโบนัสเลเวลอัพ
