Examples of using Adversely affected in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Iraq asserts that Saudi Arabia has failed to demonstrate that the oil spills adversely affected fish and shrimp catches or fish stocks.
伊拉克主张，沙特阿拉伯未能表明溢油不利地影响到鱼虾捕获量或影响到鱼类存量。Kyrgyzstan' s economic and social difficulties have adversely affected the educational system in mountain regions, particularly elementary and secondary education.
吉尔吉斯斯坦的经济和社会困难严重影响了山区的教育系统，尤其是中小学教育。Owing to their socially marginalized position, women have been adversely affected by the gap between urban and rural areas to a greater extent than men.
Women' s lost opportunities also have an intergenerational impact, as the health, education and well-being of children are adversely affected.
妇女丧失机会还会产生隔代影响，因为儿童在健康、教育和福利方面受到不利影响。If counterfeit products are distributed by us, our reputation and financial results could be materially and adversely affected.
如果我们的网站上售卖了假货，那么我们的声誉和财政业绩会受到资金物质和负面影响。
This could put pressure on the unicorn financing markets and cause valuations to be adversely affected.
这可能会对独角兽融资市场造成一定压力，并导致估值受到不良影响。The issue of moving cases through courts more quickly was adversely affected by inadequate human and material resources.
人力和物资资源不足不利地影响了法庭更加快速地处理各种案件。The concurrent launch of offshore operations and a new ERP system by WHO had adversely affected the efficiency and effectiveness of the services delivered.
世卫组织同时启动离岸外包作业和新的机构资源规划系统，严重影响了其提供的服务的效率和效益。Zambia was the most adversely affected the influx of refugees from both Angola and the Democratic Republic of the Congo.
来自安哥拉和刚果民主共和国的难民潮对赞比亚的消极影响最大。The combined effect of a decline in wages and an increase in the price level has adversely affected Palestinian household living levels.
工资下降和物价水平上升的合并效果已经不利地影响到巴勒斯坦住户的生活水平。However, their main interest is based on the fact that work in zero gravity environment, the system will not be adversely affected.
然而，他们的主要兴趣是基于这样的事实，在零重力环境下工作，该系统将不会受到不利影响。If our search results contain information that is inaccurate or harmful to our users, our business and reputation may be adversely affected.
若我们的搜索结果包含不准确信息，或者对用户有害的信息，我们的业务和名誉可能受到负面影响。When one system is persistently activated(increased tone), health may be adversely affected.
当系统处于持续激活的状态时（张力增强），健康会受到不良影响。SADC condemned all forms of violence against women, as well as traditions and customs that adversely affected the health of women and girls.
南共体谴责针对妇女的一切暴力侵害形式以及严重影响妇女和女童健康的传统和风俗。It further noted that the limited availability of skilled human resources, compounded by the high rate of emigration, also adversely affected the full implementation of the Convention.
它还指出，熟练的人力资源有限，加上移民率很高，这也不利地影响到充分执行《公约》。Due to the collapse in oil prices in 1998, oil export revenues of the ESCWA region as a whole were adversely affected.
由于1998年油价崩溃,整个西亚经社会区域的石油出口收入受到不利影响。Due to the difficulties inherent in evaluating effectiveness, their use is often questioned and, indeed, the whole environment may well be adversely affected as a result.
由于评估效力存在难度，标准的使用常常存在问题，显然，环境可能会因此受到负面影响。By repeated use of Tetra- and PentaBDE, some populations of invertebrates were adversely affected for a longer period.
如果重复利用四溴二苯醚和五溴二苯醚，一些无脊椎动物种群将受到较长时期的不良影响。Teachers and children suffered from food shortages and the destruction of schools and dormitories adversely affected education.
教师和学生缺少粮食，校舍和宿舍被毁，严重影响教育。If you were particularly farsighted, you might have speculated that travel agents and stockbrokers would be adversely affected by this technology.
如果你特别有远见，你可能会推测旅行社和股票经纪人会受到这种技术的不利影响。
