Examples of using Advisable in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is hardly worth explaining that now it is not advisable for Russia to intervene in the Lebanese situation, especially according to the Syrian“version”.
几乎不值得解释的是，现在不建议俄罗斯干预黎巴嫩局势，特别是根据叙利亚的“版本”。For that purpose, it is advisable for the contracting authority to establish procedures for obtaining elements of comparison for the unsolicited proposal.
But puberty is a period of unstable hormone regulation, and it is not advisable to abuse contraceptives for acne removal.
但青春期是激素调节不稳定时期，为除痘而滥用避孕药，是不可取的。However, compared to the exhibitions in the Metropolis, it is quite advisable to rent one, otherwise you really can't understand!
不过相对于大都会里面聆郎满目的展品，相当建议去租一个，不然你实在是看不懂的！！！!As for your skin, a layer of sunscreen is advisable in order to protect yourself from the harmful UV rays.
It is advisable to clarify in the project agreement which party bears the cost of an intervention by the contracting authority.
最好在项目协议中澄清哪一方承担订约当局干预的费用。Even though the Commission is aware of the practical difficulties that might arise from this recommendation, it considers such specifications to be advisable.
尽管委员会意识到这一建议可能引起的实际困难，认为这样的说明是可取的。It is advisable to inform you of the method used and the general quality of the product before purchasing CBD oil.
建议在购买CBD油之前通知您使用的方法和产品的整体质量。For this purpose, it is advisable to establish independent regulators that can act in the best interests of both the State and end-users.
为此，明智之举是设立能按照国家和最终用户的最佳利益办事的独立监管机构。Last but not least, it is advisable to take into account the differences between formal and informal interreligious communication, which can complement each other.
It was therefore advisable, the Chair noted, to review the support given to the secretariat of the Third Committee so that it adequately reflected its requirements.
因此，主席指出，最好审查向第三委员会秘书处提供的支助，以使这种支助充分反映其需要。India also has a border dispute with Pakistan, which is seeing frequent shellings; it would not be advisable to open another front with China.
印度还与巴基斯坦存在边界争端，因此开辟与中国的另一个战场是不可取的。For purposes of clarity, it is advisable to identify in such general legislation those sectors in which concessions may be awarded.
In addition, it would not be advisable to give the Working Group an open mandate, as experience had shown that to be an inefficient approach.
另外，不建议给予该工作组一项开放性任务，经验表明，那是一种效率低下的做法。Much of the region has reached a point where it is possible and advisable to seek consensus through evaluation of the application of the existing indicators and its results.
该区域有许多地区已经是可以并应该通过评估现有指标的适用情况及其结果来寻求共识了。It's advisable to keep a diary to see if any of these foods directly aggravate acne and avoid them if this is the case.
这是最好写日记，看看是否有这些食物直接加重痤疮，避免他们，如果是这种情况。He also reiterated the view articulated at the Committee' s forty-eighth meeting that one-time reporting on feedstock use was not advisable.
他还重申了委员会第四十八次会议上阐明的观点，即一次性报告原料用途并不明智。ICTY has indicated that the continued occupancy of its current building, in its current state, is not advisable without major renovations.
前南问题国际法庭表示，如果不经过重大整修，在目前的状态下继续占用其现有建筑是不可取的。It is therefore advisable for the project agreement to specify, as appropriate, which assets will be public property and which will become the private property of the concessionaire.
因此，项目协议似宜酌情具体规定哪些资产将是公共财产，哪些资产将成为特许公司的私人财产。It is advisable to perceive land degradation issues from a holistic viewpoint which takes into account a variety of socio-economic and environmental aspects.
应该从整体角度看待土地退化问题，考虑到社会经济和环境方面的各种情况。
