ADVISABLE in Czech translation

• žádoucí
• vhodný
• vhodné
• dobré
• doporučeno
• doporučujeme
• rozumné
• záhodno
• vhodná
• lepší
• vhodnější
• doporučit

Examples of using Advisable in English and their translations into Czech

That's why it's advisable to take poison too.
Proto je lepší vzít si navíc jed.

Perhaps fewer candles… would be advisable, Your Majesty?
Možná… méně světla by bylo vhodnější, vaše výsosti?

It would certainly seem to be advisable in the case of Mr. Valdemar.
Je zřejmé, že tato metoda se zdá být vhodná v případě pana Valdemara.

Is that advisable?
Je to vhodný?

For better stability it is advisable to use a double section frame.
Pro lepší stabilitu je vhodnější použít dvoudílnou verzi.

Yeah. 911 would have been advisable.
Ano. 112 ka by byla vhodná.

I was wondering if a second medical opinion might be advisable?
Napadlo mě, že druhý lékařský názor by mohl být vhodný?

I do not think any other approach would be advisable at this time.
Nemyslím si, že v této době by byl vhodný jiný přístup.

Car advisable in terms of environment and distances.
Car doporučuji, pokud jde o plochy a vzdálenosti.

Paintball gloves are another advisable protective element.
Vhodným ochranným prvkem jsou speciální paintballové rukavice.

It is not advisable, Your Majesty.
Je to nevhodné, Vaše Veličenstvo.

That's why it's advisable to take poison too.
Proto je nejlepší, vzít si zároveň i jed.

then it's probably advisable to put a ring on it.
pravděpodobně bude nejlepší jí nasadit prsten.

Definitely not medically advisable.
Rozhodně lékařsky nevhodné.

In this case, it is advisable to add such item into the preconfigurations.
V tom případě je výhodné takový prvek přidat do předkonfigurací.

It is not advisable to stay in these areas without protective suits to prevent exposure.
Není radno se v těchto místech zdržovat bez ochranných obleků, které zabrání ozáření.

Further advisable measuring parameters:
Další doporučená měření: vodivost,

Unfortunately, the Doctor thought it advisable that I come here for treatment.
Pan doktor bohužel považoval za vhodné, abych sem přijel na léčení.

I shouldn't think it advisable, sir.
Nepovažoval bych to za moudré, pane.

Of course. If you think it advisable.
Pokud to pokládáte za vhodné. Jistě.