ADVISABLE in Hungarian translation

• célszerű
• tanácsos
• ajánlatos
• érdemes
• kívánatos
• ajánlott
• javasoljuk
• tanácsosnak
• célszerűnek
• ajánlatosnak
• javasolt
• ajánlatossá

Examples of using Advisable in English and their translations into Hungarian

That would not be advisable.
Ezt nem nagyon ajánlom.

But even if there was a way, I think it would be advisable to await developments.
De még ha volna is mód rá, szerintem ajánlatosabb megvárni a fejleményeket.

It is advisable to purchase a universal adapter prior to your departure.
Ajánlott átalakító adapter beszerzése még az indulás előtt.

It is advisable to eat food in grated,
Javasolt ételt enni reszelt,

If the favorable conditions expire, it is advisable to look for a new bank.
Ha lejár a kedvező kondíció ajánlott új bankot keresni.

Advisable duration: 45 minutes.
Javasolt időtartam: 45 perc.

alternative procedures may be advisable.
alternatív kezelés lehet ajánlott.

It would be advisable, in particular,
Különösen helyénvaló lenne a munkavállalói szakszervezetek

In addition, it is advisable to use special drugs.
Ezenkívül speciális gyógyszerek alkalmazása javasolt.

It is advisable to inject immediately after mixing.
A keverést követően, ajánlott azonnal beadni.

Tensoval duo control advisable for patients with atrial fibrillation|.
A Tensoval duo control ajánlható a pitvarfibrillációban szenvedő betegeknek|.

In order to find an optimum solution for the group, it is advisable to examine this in detail.
A csoport számára optimális megoldás érdekében javasolt ezt részletesen megvizsgálni.

it is certainly advisable.
de bizonyosan ajánlott.

It is advisable not to consume fruits immediately after meals.
Az is nagyon fontos, hogy a gyümölcsöket ne közvetlenül étkezés után fogyasszuk.

it would be advisable to follow the usual procedure for recognition and enforcement.
a szokásos elismerési és végrehajtási eljárás követése javasolt.

It is advisable to reduce the food contained fat
Fontos az élelmiszer mennyiségének csökkentése

It is advisable to treat stress in its early stages.
Fontos, hogy a stressz kezelése a korai szakaszban elkezdődjön.

This would not be advisable, since, by its formation, this word meets the exact requirements;
Ez valójában nem lenne alkalmas, mert kialakulása folytán ez a szó tökéletesen megfelel annak.

It is advisable to read the original Harvard.
Erdemes elolvasni az eredeti tanulmanyt.

It is advisable to choose the mattress made with 100% natural latex!
Fontos, hogy 100% természetes latex matracot válassz!